Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → турецкий / Trapper

Trapper перевод на турецкий

30 параллельный перевод
No tenemos a un Trapani pero tengo a un Jeffrey Trapper. Una luz roja y un uniforme azul.
Listede Trapani yok ama kırmızı ışık ve bir üniforma alan Trapper diye biri var.
Éste, damas y caballeros, el 73 con palanca de acción el "Trampero".
Bayanlar ve baylar, işte bu 73 manivelalı Trapper.
- Trapper le ayuda a salir.
Trapper sahadan çıkmasına yardım ediyor.
- ¡ Trapper! Necesito un corredor.
- Trapper, top taşıyıcı lazım bana.
Señor Brady, ¿ podría firmar mi libro?
Bay Brady, Trapper Keeper'ım için bir imza alabilir miyim?
Mamá ¿ has visto mi carpeta Trapper Keeper?
Anne, klasörümü gördün mü?
Trapper y yo somos los únicos que seguimos con vida.
Tek kurtulanlar Trapper ile ikimiziz.
Trapper, Parns, Hawkeye, vengan conmigo.
Trapper, Parns, Hawkeye, benimle gelin.
- Puedes llamarme Trapper John.
Bana Trapper John diyebilirsin.
Dejemos que Trapper John piense y le volveremos a llamar.
Trapper John'a düşünmesi için biraz zaman tanıyıp tekrar arayacağız
Vi a Trapper John con las cajas de seguridad, sacó una caja y estaba cogiendo cartas y fotos.
Trapper John'u kasa dairesinde bir kutuyu açarken gördüm Kutudan mektup ve fotoğrafları alıyordu.
Es un momento raro para que Trapper John coja algo de su caja de seguridad.
Trapper John'un kasasını açması için garip bir yöntem
Trae a Trapper John.
Trapper John'a haber ver.
Trapper John.
Trapper John.
Sí, Trapper John debió dárselas a Ron... cuando le llevaban al servicio.
Evet, Trapper John, onları tuvalet dönüşünde Ron'a vermiştir.
Desgarró bastante mal a Trapper.
Fena yaralanmış.
Ha sido Helen Trapper.
Helen Süper oldu.
Que actuó de enfermera en Trapper John, M.D.
- Pens. Odessa Cleveland oynamıştı.
¿ Dónde está Trampero?
Trapper John nerede?
- [Teléfono móvil hace clic] - ¿ Qué? Donnie Caan finalmente utilizó su tarjeta de crédito
Donnie Caan kredi kartını sonunda kullandı Trapper Lodge'da.
En Trapper Logia. Algunos mierda restaurante en el centro de Cleveland.
Cleveland merkezinde, boktan bir restoran.
- Hmm, Trapper Logia... - [continúa escribiendo]
Trapper Lodge...
No sé, Trapper John, M.D.
Bilmiyorum, Bizimkiler?
Aún así, necesitamos al Dr. John McIntyre de M * A * S * H.
Yine de Trapper John'a ihtiyacımız var.
- Trapper, este es para tí, amor. - Cuchillo.
Bu senin için, bebeğim.
¿ Qué?
Daha sonra Trapper John, M.D.'de hemşire olarak konuk oyuncu olmuştu.
Estelarizado por Pernell Roberts como Trapper John.
Ne?
En un drama, fue extraño.
İsmi var cismi yok Trapper John'ı Pernell Roberts oynuyordu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]