Translate.vc / французский → английский / 394
394 перевод на английский
27 параллельный перевод
Pour le Bronx : 1 394 711 habitants,
Bronx, 1,394,711
Incident 394-15.
A 394-15 disturbance.
C'est ici!
Here it is. 394.
Le tout pour 394 $. Installation comprise.
For 394 dollars installed with no down payment.
Vous savez bien qu'on n'a pas 394 millions de dollars en comptant.
You know perfectlywell, we don't have $ 394 million in cash.
171 00 : 26 : 17,394 - - 00 : 26 : 18,488 Et toi Susan?
- Insurance
Allez à la page 394.
Turn to page 394.
Page 394.
Page 394.
Michael, combien font 394 multiplié par 5 912?
Michael, what's 394 times 5,912?
Malheureusement, nous sommes intervenu trop tard pour votre bébé. 394 00 : 48 : 51,174 - - 00 : 48 : 52,975 Nous sommes vraiment désolés.
Unfortunately, our help came too late for your baby.
394 kilomètres aller-retour, heure 23 h 18.
Catskill, new york. 246 miles round-trip ; time stamp, 11 : 18 p.M.
Les Garde-Côtes ont envoyé les immatriculations des TidalNav, - il y en a 394.
Boss, uh, Coast Guard sent over all the registrations for the TidalNav boats in the area, all 394 of them.
Né à Goodland en Floride. 394 habitants.
Born in Goodland, Florida, population 394.
394 ) } Je ne sais même pas pourquoi je dois autant souffrir?
I don't even know why I have to receive so much pain?
394, Jane.
394, Jane.
Tu ne penses pas que c'est pour ça qu'il voulait à tout prix obtenir le titre de responsable de la meilleure succursale? 394.4 ) } Kyoto et un un de plus pour obtenir un poste exécutif.
That's probably why he wanted the title of Branch Manager of don't you think? 394.4 ) } Kyoto he's sure to get promoted to an executive post.
366.857 ) } Maîtresse d'Higashida Fujisawa Miki 369.143 ) } PDG de Nishi Osaka Steel Higashida Mitsuru
394.286 ) } Higashida's mistress Fujisawa Miki 394.286 ) } Nishi Osaka Steel President Higashida Mitsuru
394 ) } Reiji est vraiment mort?
Did Reiji really die?
394 ) \ i1 } Je comprends pas...
You're not making any sense!
Tour de Jérusalem, Reach 394.
Jerusalem tower, Reach 394.
Tour, ici Reach 394.
Tower, Reach 394.
Tour à 394.
Tower to 394.
Thank you But it is a terrible rat name 394 00 : 13 : 18,803 - - 00 : 13 : 21,538 Jeremiah? Ce ne serait jamais un nom de rat.
Thank you But it is a terrible rat name.
DRAHVIN 2 : 394!
Three-nine-four!
Une sœurette banale... 394 ) } Tu as tué tes parents!
I'm just a normal person.
440.24 ) \ clip ( m 664 394 l 675 394 686 394 700 394 716 395 718 435 656 427 ) } Q 433.158 ) \ clip ( m 704 394 l 728 395 730 413 705 413 ) } u 429.267 ) \ clip ( m 726 395 l 748 396 748 409 727 406 ) } i 412.626 ) \ clip ( m 851 400 l 876 401 878 414 844 408 ) } e 440.24 ) } Q 433.158 ) } u
"Who are you?"