8s перевод на английский
38 параллельный перевод
TU 8S comme un enfant.
You're like a child.
Excusez-moi. Mais avec deux 8, j'ai aussi 6 points.
Excuse me two 8s also make 6 points for me
Ce train transportait des SS-18, des ogives à Sécurité Point 1.
We believe that train was carrying SS-1 8s. - SS-1 8s pencil out at One Point Safe.
Il a donné 18 neuf, 14 huit, 12 sept et 2 figures.
They already played out eighteen 9s, 14 8s, 12 7s, but only 2 10s.
Comme on va pas se voir pendant un temps, donne-moi quelques Super 8.
If we won't be seeing each other for a while, give me some of the Super-8s.
Des 4,8 et 4,9.
4.8s to 4.9s!
T'as grandi de 5 cm.
You grew 5 / 8s of an inch.
Les corps des aliens congelés ont été chargés sur les croiseurs galactiques de Xenu qui ressemblent à des DC-8 mais avec des moteurs de fusées.
The frozen alien bodies were loaded onto Xenu's galactic cruisers which looked like DC-8s, except with rocket engines.
J'ai écrit que nos disciples ne devraient plus voler dans des DC-8 parce qu'ils ressemblent trop aux croiseurs maléfiques de Xenu.
I wrote that um, our followers shouldn't fly in DC-8s anymore because they're too much like Xenu's evil cruisers.
Ça fait 236 pieds, 4 pouces, 7 huitièmes. C'est pas exact.
Or 236 feet, 4 and 7 / 8s inches for you.
Enfin, j'avais une paire de 8.
Anyway, I had a couple of 8s.
De retour sur l'action, et Andy Andrews a décidé de prendre sa paire de 8.
Well, back to the action, and Andy Andrews has picked up pocket 8s.
J'ai une paire de 8.
I have a pair of 8s.
En y allant avec une paire de 8.
Going in with pocket 8s.
J'ai fait convertir tous les films Super 8 de notre enfance.
I had all the super 8s from when we were kids transferred.
T'as peut-être une paire de huit, tu veux tenter le full.
Maybe you got a pair of 8s, working a full boat.
8-1, N1, 8s-2B4,
8-1, N1, 8s-2B4,
48, 47 et 41, tout est mélangé.
13s and 12s and 8s, they were all mixed up.
Deux paires 8 et 4.
Two pair - - 8s and 4s.
Ces deux sont des numéro 8, des incisives adultes, et les deux autres sont des numéros 29, des prémolaires.
These two are both number 8s, adult incisors, and the other two are number 29s, pre-molar bicuspids.
Dans la zone numéro 4 nous allons nous entraîtner à faire des 8 cubains et des feuilles de trèfle.
In work zone number 4 we'll practice Cuban 8s and clover-leaf acrobatics.
Nous pouvons nous entraîtner à faire des 8 paresseux en formation, commandant?
Can we practice lazy 8s in formation, sir?
On s'entraîtne à faire des 8 paresseux dans la zone numéro 3.
Let's practice lazy 8s in exercise zone number 3.
Trois huit!
- Three 8s.
Deux 8 au lieu d'un peut être significatif.
Two 8s instead of one could also be significant.
Plusieurs, c'est mieux.
The more 8s the better.
À Chungdu, un numéro de téléphone ne contenant que des 8 s'est vendu plus de 250 000 dollars.
As a matter of fact, in Chungdu a telephone number consisting of all 8s recently sold for over a quarter million dollars.
Si c'est le rouge qui sort, vous pouvez tenter de lancer un double 8.
If it comes up red, you can try and roll double 8s.
Je vais poser un turbo, pour essayer de défier ces V-8s.
I'm gonna put a turbo on it, try to take on these V-8s.
Il s'élève presque au niveau d'un... ou d'un...
He's almost as good as OI'8S -...
Il s'élève presque au niveau d'un... ou d'un...
He's got such wit. He's almost as good as - OI'8S -
Il s'élève presque au niveau d'un... d'un...
He's almost as good as... OI'8S...
Moi, je pense que j'ai une chance. Je le vois sortir un 7, puis un 3, et je me vois gagner avec ma paire de 8.
I just know I can bust him or watch him turn a 7, then draw a 3 on the crap pair of 8s I'm holding and collect.
Je cherche évidemment un 8 ou plus.
I'm obviously looking for 8s and above.
Un P-8 vient de sortir de Misawa.
P-8s out of Misawa.
- L'armée russe utilise des MI-8.
- Russian military typically uses MI-8s.
Ici Beastmaster qui t'envoie des 3 et des 8.
This is The Beastmaster sending out 3s and 8s.
Regarde les 8.
Check out the 8s.