Translate.vc / французский → английский / Arrètez
Arrètez перевод на английский
15 параллельный перевод
Arrètez-vous!
Hold it!
Arrètez!
Don't do that!
Ringo, ne vous arrètez pas!
Ringo, don't stop! Go on, go on!
Arrètez!
Stop, wait a minute!
Arrètez, Monsieur.
Stop, Sir!
Arrètez!
Hotchkiss, stop it!
Arrètez le fourgon!
Stop the van!
Arrètez. C'est moi, le pauvre, ici.
Stop it. I'm the poor one here.
- Arrètez de me harceler!
- Know what people are saying? - Stop harassing me!
Arrètez.
Please stop.
Arrètez ça.
Just please stop.
- Arrètez de me mettre dans des endroits bizarres! Î. _ - ÈZ. _ _ î _ _ _. _
Quit putting me in weird places that make me crazy.
Arrètez-le!
Stop him!
Arrètez!
Stop!