Az перевод на английский
36 параллельный перевод
Arrivée du vol AZ 412 en provenance de Singapour, Bangkok, Téhéran, Rome.
Announcing the arrival of Air Italia flight AZ 412 arriving from Singapore, Bangkok, Teheran, Roma.
Alitalia annonce le départ du vol direct numéro AZ-611 de New York à Rome.
Alitalia announces the immediate departure... of flight Az-611 nonstop New York to Rome.
Comte et comtesse Andrenyi...
Az Andrenyi Grófot es Grófnét mindig szívesen látom.
Et qu'est-ce que tu az vu?
What did you see?
C'est quoi ce truc bizarre en métal "AZ"?
Chandler, what is this very weird metal A-Z thing?
Merci pour mon "A-Z".
Thank you for my "az."
Pourquoi pas mon "A-Z"?
How about my "az"?
La Polonaise héroïque, la Révolutionnaire...
Polonez az dur. Revolutionary etude.
Sov'ner et Suthn'Az?
Six letters, ends with an "R"?
On est à Oz, Bob.
This is Az, Bob.
Le commandant et son équipage vous souhaitent la bienvenue à bord du vol AZ 354...
The captain and his crew.. .. welcome you aboard flight AZ 354....
Raytheon Missile Systems - Tucson, Arizona Votre permis de conduire.
Raytheon Missile Systems Tucson, AZ
"Il se moquait du fait qu'il n'assimilait pas les leçons" Selon l'employé à l'école d'aviation AZ ( Dans le New York Times le 04 / 05 / 2002 )
"He didn't care about the fact that he couldn't get through the course"
Selon l'employé à l'école d'aviation AZ ( Dans le New York Times le 04 / 05 / 2002 )
- Flight school employee.
Aujourd'hui, Deir ez-Zor et la frontière irakienne.
Today, Dayr Az-Zawr and the Iraqi border.
L'AZ-6294.
The AZ-6294.
C'est le quinzième Grand Prix de la saison.
Az évad 15. futama.
Grand Prix d'Australie Dernière course de 1993
Ausztrál Nagydíj 1993 Az évad utolsó futama
Qu'est-il arrivé à Az...?
What happened to your Az...?
Az, tu sais que je ne le dirais à personne.
Az, you know I won't tell anyone.
J'en ai entendu parler, Az.
I heard about it Az.
Ça pourrait être AZ 2445.
Could be AZ 2445.
AZ 2410.
AZ 2410.
AZ-2109.
AZ-2109.
En premier, AZ-2173,
First up, AZ-2173,
AZ-2095, Irving Sunday.
AZ-2095, Irving Sunday.
AZ-2173.
AZ-2173.
Les Mayans transporteront d'AZ, distribueront à Northern Cali.
Mayans will mule from AZ, distribute in Northern Cali.
Les Mayans feront les mules depuis l'Arizona.
Mayans will mule from AZ.
Arrêtez!
Az. Shut up!
Le mien est AZ-345211896246498721347.
My number is AZ-345211896246498721347.
J'en ai quatre qui viennent d'Arizona aujourd'hui.
I got four coming up from AZ today.
Désolé de t'avoir sorti du placard, Az. Bref!
Sorry to out you, az.
Man az samime ghalbam.
Man az samime ghalbam.
Je zuis le Baron Rouge... von Richtoffen! Et fous êtes zes deux Az de la R.A.F.
I am the Red Baron von Richthoven and you are the two English flying aces responsible for the spilling of the precious German blood of many of my finest and my blondest friends.
Beau travail, AZ.
Good work, AZ.