Translate.vc / французский → английский / Bye
Bye перевод на английский
51,259 параллельный перевод
- Au revoir.
- Bye, then.
- Au revoir, Karen.
- Bye, Karen.
- Au revoir.
- Bye.
Au revoir.
Bye.
- Salut. Au revoir.
Okay, bye.
C'est tout?
Bye. - Is that it?
Salut.
Bye.
On allait retourner aux États-Unis pour nous marier. Et j'ai dit adieu à Audrey.
Well, we were getting ready to go back to the States the get married, and I said good-bye to Audrey.
Alors, merci pour tout et bisous.
I love you. Bye.
Je te couvre, salut.
I got you. Bye.
- Salut, Sam.
- Bye, Sam.
- Salut, Pepper.
- Bye, Pepper.
- Salut, menteuse.
- Bye, faker.
- Je t'aime...
Bye. - I love you...
Merci pour le cadeau de Duke.
Bye! Okay, thanks for Duke's present.
- Salut, Anda!
- Bye, Anda!
Elle est où, maman?
- Bye! Where's Mom?
Au revoir!
Good-bye!
Salut.
Bye! Bye!
Je vais dire que tu seras là.
Anyway, I will let them know that you're around. - Yeah. Bye, doll.
- Salut, poupée.
- Bye, honey.
Merci, Tressa.
Thanks. Bye, Jen.
D'accord, salut.
Okay, bye.
Bon, à plus.
- Okay, well, bye.
Alors, je peux?
- Bye. Can I have some?
Salut, Jillian Michaels.
Bye, Jillian Michaels.
Il se retourna et m'a dit au revoir.
He turned around and said bye.
Au revoir.
- Okay. - Bye.
Au revoir, Henry.
Bye, Henry.
Salut, Patrizia!
Bye, Patrizia!
Salut, Marinella.
Bye, Marinella.
- OK...
Bye, guys!
À plus.
- Bye. - Bye.
OK, amuse-toi bien!
Well, okay, bitch. Have fun, then. Bye!
- À plus.
- All right, bye.
À tout de suite!
I'll see you soon. Bye.
Très bien, au revoir.
All right, bye.
Merci beaucoup.
Thank you so much. Bye.
Je t'aime, au revoir.
Yeah, love you, bye. It's for you.
- Bye.
- Bye.
D'accord, à plus.
Okay, bye. I'll see you later.
Tu es forte.
- You're strong. - Bye.
- Au revoir.
- All right. Bye.
Au revoir, chérie.
Bye, hon.
Au revoir.
Bye, Sam.
- Bye!
- Bye!
Tant pis, salut.
Okay, bye.
Salut.
Yeah, bye.
À plus.
Bye.
Bonne nuit.
Bye, Chris! Bye, Molly.
Au revoir, sale voleur...
Bye-bye, you thieving mother- -