Translate.vc / французский → английский / Cinèma
Cinèma перевод на английский
13 параллельный перевод
On s'est rencontrés au cinèma RKO, à Chester.
I'm kind of a stocky guy. The last time we met was in the RKO Chester.
Tu sais que je vais au cinèma avec papa tous les dimanches.
You know I go to the movies with papa on sunday.
Pourquoi vous n'allez pas au cinèma, les enfants?
Hey, kids, why don't you 2 kids go to the movies?
Mon cousin Thomas et Virginia ont dû aller au cinèma et ne rentreront qu'à 1 h.
My cousin, Thomas, and Virginia - they won't be home till 1 : 00.
Je vais l'emmener au cinèma.
Thought I'd take her to a movie.
Je vais inviter cette fille au cinèma.
I thought I'd take this girl to a movie.
Qu'est-ce qui passe au cinèma?
What's playing on fordham road?
Il y a un bon film au cinèma Paradise.
There's a good picture in the loew's paradise.
ils te donneront une voiture et tu nous conduiras au cinèma.
They will give you a car and you will take us to the movies.
On a discuté, au cinèma.
Just a maybe. We just talked at the theatre.
On allait le voir au cinèma le Palace et ensuite on dansait comme des folles dans la salle à manger.
We used to watch him at the Palace Picture House and then dance around the front room like lunatics.
Dans cette scène, Mme Archer, incarnée par Celia Weston, qui a fait une grande carrière à Broadway, ainsi qu'à la tèlè et au cinèma.
In this scene Mrs. Archer is played by Celia Weston, who's had a very eminent career on Broadway for a number of years as well as in television and film.
On pourrait aller au cinèma.
I'll call you up tomorrow. Maybe we'll go see a movie