Translate.vc / французский → английский / Hahaha
Hahaha перевод на английский
106 параллельный перевод
C'est une fille... et en armes! Hahaha!
It's a girl... and in harness!
Hahaha, oubliez-le!
Hahaha, let him go!
Hahaha!
Hahaha!
Amusez-vous bien.
Come on, let's get the fuck out of here.. Come on... hahaha yeah.
Elle peut pas venir avec nous.
Hahaha, That means she can't go with us.
Hahaha, mais je gagner.
Hahaha, but I win.
Oh, eh bien, hahaha.
Oh, well, I. hahaha
Oh, le gars dans le chapeau, c'est ça?
Oooh, the guy in the hat, right? Hey, hahaha.
Hahaha non, pas tout à fait...
Ha ha! Well, not quite, Blackadder.
13e descendant de l'école Mong?
Hahaha... Successor of the Mong's sword.
Hé, c'est une voie sans issue, là-bas!
Hahaha! That was a dead end!
Mais je me sens beaucoup mieux.
But, uhh... feeling a lot, uhh, better. Hahaha!
Hahaha, repérer les voitures!
Ha, ha. - -Spot the Car.
- Hahaha!
Ha-ha-ha.
Je crois que j'ai été surpris par ton incroyable habilité à l'épée.
Hahaha. That was close. Caught me looking the wrong way.
- De rien.
Weee! Hahaha...
Chaud... hahaha... Cible localisée.
Target Located!
Chaud... hahaha... Chaud...
Hot... hahaha... hot...
hahaha... Chaud... hahaha...
hahaha... hot... hahaha...
Ha ha ha...
Hahaha...
S'il vous plaît, prenez-le si vous pouvez.
Hahaha Please take him if you can
Ha ha ha!
Hahaha
Ouais, hahaha.
Yeah. ha ha ha.
Hahaha... laissons les essayer!
Hahaha... just let them try!
Tu t'es bien caché pendant toutes ces années
HAHAHA, You have hidden yourself well. But now, it is time to hand over The Crystal to me.
Ah, ah, ah!
- hahaha!
Ah, ah, ah! Ça va saigner!
- hahaha, drain
Hahaha.. oh, ce "lavage de voiture" de charité est une grande idée, les filles.
hahaha.. oh, this charity car wash was a great idea, girls.
Un gars qui écrit "hahaha" quand il rit?
A guy who has to write "ha-ha-ha" when he laughs.
Non. Va chier.
No... hahaha... fuckit... no.
Qui est prêt pour le royaume hanté?
Who's ready to do some haunting', huh? Hahaha.
- Regardez sa nouvelle coiffure! - Hahaha!
It watches my new hairdo.
Non, merci.
Hahaha! No thanks Fez.
Attaque terroriste!
A terrorist! Hahaha. Are you scared?
Gros Stig!
- Big Stig! - Hahaha...
Dans l'herbe!
- Hahaha... - On the grass!
On a attéri dans... dans leur salon.
We have just driven in their... hahaha... into the living room.
Ce qu'il y a, c'est que...
What's happened is... Hahaha.
"Yooo, mon gars!"
- Yooo, big boy! - Hahaha...
415-B au hahaha.
415-B at the hahaha.
- Hé!
Hey, hahaha!
Tu veux dire que tu veux que je tire tes grognasses?
Hahaha, you mean you want me to knock you broads?
- C'est choquant
Hahaha!
- Merci.
Alright! Hahaha.. haha...
Umanami, Jiro.
Hot... hahaha... hot...
Chaud... hahaha... Chaud... hahaha...
hahaha... hot... hahaha...
Je plaisantais.
No, no, no, it was a joke, hahaha, a joke!
Obélaf!
Obelaf.. Hahaha
Hahaha! Butters?
Hahaha!
Relâche!
Hahaha, oh.let go.
"Bonjour..."
Hahaha...