Intêrêt перевод на английский

5 параллельный перевод

Il n'est dans l'intêrêt... dans l'intêrêt d'aucun pouvoir d'avoir une nation divisée.

? It's not in the interest of any government to have a divided nation. "

Pas uniquement pour leur propre sécurité... mais pour l'intêrêt de tous les Anla'shoks.

Not just for their own safety but for the sake of all the Anla'shok.

Et elle arrivera sur un cheval... pour restaurer l'ordre... et mettre les siens au pouvoir dans l'intêrêt général.

So they can ride in on a white horse stop the fighting, restore order put their own people in charge for the general good.

où est l'intêrêt?

What's the point?

Où est l'intêrêt de toute tradition?

What's the point of any tradition?