Inutil перевод на английский

5 параллельный перевод

Voyosn, madame, soyez succinte, inutil de grossir l'affaire...

Please, lady, try not using colorful language, not umflaþi...

Inutil de te dire ce qui arrivera.

I don't have to tell you what will happen.

Inutil de dire que vous l'avez mérité, Vince.

Needless to say, you've earned this one, Vince.

Il est inutil que tous les trois nous fouillons la même pièce.

There's no point in the three of us searching the same room.

- Que Don Quijote lleva un combate inútil.

- Que Don Quijote lleva un combate in ˙ til.