Translate.vc / французский → английский / Jèsus
Jèsus перевод на английский
5 параллельный перевод
- J'ai rêvé qu'un jour je mettrais ton diplôme ici, sous mon Jèsus, le maître de cette maison, à côtè du certificat de coiffeur que ton frère a eu en prison et de la maîtrise en tissage de ta soeur.
I've a dream that one day I'll put your diploma here under my Jesus, who's master of this house next to your brother's prison-issued barber certificate and your sister's weave master degree.
Si c'est un blanc-bec, un visage pale, un sale blanc... on a Clèopatre qui ressemble à Elizabeth Taylor et Jèsus à un hippie en robe africaine.
If it's snowflake, whitey paleface, peckerwoods, cracker. Well, we got Cleopatra looking like Elizabeth Taylor Jesus looks like a hippie in a dashiki.
Toi ici? Jèsus.
- Jesú s, I'm surprised too.
Dans un espoir certain de résurrection et de Vie éternelle, avec notre seigneur Jèsus Christ. nous Vous recommandons. Sei9neur tout puissant, notre frère Michael Mason,
In sure and certain hope of resurrection into eternal life through our Lord Jesus Christ, we commend to Almighty Lord God our brother Michael Mason.
Chantons ensemble l'hymne Notre Ami Jèsus, tandis que le Seigneur choisit le sort
Afternoon preacher.