Translate.vc / французский → английский / Liebe
Liebe перевод на английский
55 параллельный перевод
Liebe sara.
Liebe, Sara.
Tu connais "Treue liebe"?
- Huh? - Do you know "Drei Liebe"?
Je jouais "Ich Liebe Dich"
" I played Ich Liebe Dich
J'aime Louisa Louisa m'aime
Ich liebe Louisa Louisa liebt mich
Chère Madame, aidez-moi.
- "Mein liebe Frau", help me! "Hilfe, mein Frau".
L'amore, die Liebe.
L'amour, I'amore, die Liebe.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich, allez!
Ich liebe dich, go on!
Nein, mein liebe, ich bin konfortabel!
Nein, mein liebe, ich bin konfortabel!
- Ich liebe dich, César.
- Ich liebe dich, César.
Ici, son cycle de huit études en cours intitulé "Eine Liebe",
Here his cycle of eight developing studies entitled Eine Liebe
Ich liebe dich meine Frieda, meine schöne Frieda lch liebe dich meine Frieda, meine schöne frau
Ich liebe dich meine Frieda, meine schöne Frieda ich liebe dich meine Frieda, meine schöne frau
Ich liebe dich meine Frieda, meine schöne Frieda
Ich liebe dich meine Frieda, meine schöne Frieda
L'amour est ardent,
Die liebe ist schon
Qu'est-ce que "Mein liebe für uwig"?
What's, uh, "Mein Liebe für'uwig"'?
Non, c'est "Meine liebe für ewig".
No, that's "Meine Liebe für ewig." Oh.
"Meine liebe für ewig"... signifie...
"Meine Liebe für ewig"... means...
Git, mein liebe Schnorrer, git!
Very good, my dear panhandler!
J'aime Netanya.
Ich liebe Netanya.
Chère Stephanie, nous te soutiendrons tous, même si nous ne comprenons pas toujours tout ce que tu fais.
Liebe Stephanie, wir alle unterstützen dich, obwohl wir nicht immer alles verstehen, was du machst.
- Veux-tu être mon amour?
- Willst du meine Liebe sein?
Stephanie, veux-tu être mon amour?
Stephanie, willst du meine Liebe sein?
"Ich liebe dich".
'Ich liebe dich'.
"Je t'aime!"
Ich liebe dich!
- Moi, je sais dire "Ich liebe dich."
I know how to say "Ich liebe dich."
Vous ne sauriez croire comment ça sonnait bien, les mots, ich liebe dich, Je t'aime.
You would hardly believe how good it sounded, the words, ich liebe dich, I love you.
Meine liebe, Gretta, c'est Klaus.
Meine liebe, Gretta. It's Klaus.
Ich liebe bayern!
Ich liebe Bayern!
â ™ ª Duftender Raum... â ™ ª â ™ ª Zur Liebe geschmuckt... â ™ ª â ™ ª Nahm euch nun auf, â ™ ª â ™ ª dem Glanze entruckt... â ™ ª
♪ Duftender Raum... ♪ ♪ Zur Liebe geschmuckt... ♪ ♪ Nahm euch nun auf, ♪
â ™ ª Treulich bewacht... â ™ ª â ™ ª Bleibet zuruck... â ™ ª â ™ ª Wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
♪ Treulich bewacht... ♪ ♪ Bleibet zuruck... ♪ ♪ Wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Bonjour, meine Liebe.
Good morning, meine Liebe.
Ich liebe dich. Je t'aime.
I love you.
Liebe.
Love.
Son nom est Liebe Denko.
His name is Liebe Denko.
Je veux rencontrer Liebe Denko.
I want to see Liebe Denko.
Je suis ici pour voir Liebe Denko.
I'm here to see Liebe Denko.
Où ça, mon amour?
Go where, meine liebe?
Yes, I love you, je vous aime. Ich liebe dich veut dire
Yes I love you, je vous aime lch liebe dich, that means...
Au revoir, ma chère sœur..
Auf Wiedersehen, liebe Schwester.
Ich liebe dich, mein Reh.
Ich liebe dich, mein Reh.
- Dank, liebe Heinrich.
Dank, liebe Heinrich.
Ja, meine Liebe.
Ja, meine Liebe.
Je t'aime.
Ich liebe dich.
Es ist eine arbeit der liebe! ( C'est un travail fait d'amour! )
Es ist eine arbeit der liebe!
- Oh, mon cher Ernst.
- Oh, meine liebe Ernst.
Mein Liebe, mein Rose.
Meine Liebe, Meine Rose.
Guten Tag meine liebe Schatz
So we hop our hops Und we clop our clops
Ich liebe dich.
Ich liebe dich. "