Translate.vc / французский → английский / Mujer
Mujer перевод на английский
28 параллельный перевод
- Tu me rends fou, mujer.
You're driving me crazy.
" De esta mujer, que te quiere mucho, mucho, mucho...
"De esta mujer que te quiere mucho..."
Ce ragoût de calmar sera délicieux.
Bien, con una mujer casi, y con la otra un poco menos.
Adieu femme adieu à jamais, adieu...
♫ Adiós mujer ♫ Adiós para siempre, adiós... ♫
Adieu femme
♫ Adiós mujer
Adieu femmes
♫ Adiós mujer
La maison ne repose pas sur la terre, mais sur une femme.
La casa no se reclina sobre la tierra, Sino sobre una mujer.
Tu mujer y tu hija son muy vacas.
Tu mujer y tu hija son muy vacas.
Une femme.
Una mujer.
La femme.
La única mujer.
Mano and mujer.
Mano a mujer.
Bien, nous avons, "Elle"...
Okay, I found Siempre Mujer,
Sergio, que mujer?
Sergio, ¿ qué mujer?
C'est une femme intelligente, Kevin.
Es una mujer inteligente, Kevin.
C'est une femme incroyable.
Es una mujer increible.
Ne parle pas de ma mère. Yo vi lo que le hiciste a esa mujer. J'ai vu ce que tu as fait à cette femme.
I saw what you did to that woman.
Esa mujer esta muerta.
That girl's dead.
- Vous êtes une femme! Usted es una mujer!
You're a woman!
– "La mujer vamos a la..." – Non.
- "La mujer the vamos a..." - No.
– La "mujer", elle "vamos" pas.
- The "mujer", it "vamos" it.
– La mujer va...
- La mujer will...
Mujer, quelqu'un veut vous parler.
Mujer, someone wanna talk with you.
♪ y la mujer deja su casa ♪
♪ y la mujer deja su casa ♪
Si une femme perd son mari, elle devient une veuve, mais si un parent perd son enfant, il n'y a pas de terme pour cela.
Cuando una mujer pierde a su marido es viuda. Pero no hay una palabra para cuando un padre pierde a un hijo.
♪ Yo se que tienes tu mujer ♪
♪ Yo se que tienes tu mujer ♪
- ♪ YoYoe Que tienes tu mujer ♪ - ♪ ♪ Cucu
- ♪ YoYoe que tienes tu mujer ♪ - ♪ Cucu ♪
Avec les deux autres... et le garde... mas el tipo y la mujer... seran 12?
and then the guys who brought them food, so 12? I mean, she's right.