Mènage перевод на английский

Il faut une maison pour faire le mènage.

But you gotta have a house to clean.

Sans doute veut-elle aussi faire le mènage et la cuisine pour ses enfants.

She probably also wants a house to clean and children to cook for.

Mènage ses forces mais n'arrivera à rien

He'll save his energy But get nothing done

Vous allez faire témoigner la femme de mènage?

Are you planning on asking the cleaning lady to testify too?

Plus de mènage.

No more cleaning, Ramona.

Je suis bonne pour ton lit et le mènage, mais pas en dehors de ça.

I'm all right for your bed and at home. Not good enough for outside.

Montre-lui à ce chauve et dis-lui.. .. qu'il apprend le mènage à sa fille!

Show it to the baldy and tell him to teach his daughter some things.

Elle fait la cuisine et le mènage.

She cook and she clean.