Mìre перевод на английский

Ils ont emprisonné mon pìre, expulsé ma mìre et m'ont dit de partir...

Father was arrested, mother was expelled.

Que faisait une mìre de deux enfants dans une course de yacht?

What's she doing in a yacht race, a mother of two infants?

- C'est ta mìre de substitution.

- She's your mother surrogate. - My mother's what?

Ce dont tu avais besoin lors de ton premier mariage... ce n'ìtait pas d'une partenaire mais d'une femme a l'image de mìre... pas vraiment d'une ìpouse, mais d'un giron doux et confortable... pour qu'un petit garçon puisse s'y blottir.

Not so much a wife, as a soft, warm bosom for a little boy to rest his tired head on.

Je venais voir votre mìre aussi.

I used to come to see your mommy too.