Translate.vc / французский → английский / Noite
Noite перевод на английский
23 параллельный перевод
Boa noite, la soirée est terminée
# Boa noite, night is done #
Boa noite, belle dame
# Boa noite, lady fair #
Alors boa noite d'ici là
# So boa noite until then #
Boa noite, la soirée est terminée
# Boa noite, night is through #
Alors boa noite d'ici là
# So boa noite until #
Boa noite
# Boa noite #
Boa noite
# # Boa noite # #
Alors boa noite
# So boa noite #
D'ici
# # Boa noite # # # Until #
Il est urgent que je te parle ce soir chez madame Adolphe.
Tenho que falar com você esta noite, na casa de Madame Adolphe
Bonsoir.
Boa noite.
Boa noite, Aurelia.
Boa noite, Aurelia.
Boa noite, Jamie.
Boa noite, Jamie.
Tu pars ce soir.
Bem, você vai aparecer essa noite.
'Boa noite'aux brésiliens...
Boa noite to the Brazilians.
Bonjour, je m'appelle Péricles. Je suis journaliste au Diário da Noite.
Good morning, my name is Péricles, I'm a reporter for the Diário da Noite.
Je dirai boa noite, mais je suppose que ce n'est pas Santos.
I'd say boa noite, but I'm guessing this ain't Santos.
C'est la solution. Bonne nuit Cendrillon.
Boa noite Cinderela.
Au bout de la nuit, vous n'aurez pas à dire "Boa noite".
At the end of the night, you won't want to say, "Boa noite."