Translate.vc / французский → английский / Perro
Perro перевод на английский
39 параллельный перевод
Ils ont bien témoigné pour le meurtre de Perro?
There were eyewitnesses to Judge Perro's murder?
La voiture dans la rue, quand le juge Perro a été abattu.
The car in the street when Judge Perro was shot.
Moi je m'occupe des humains. Manuel, por favor, el perro microscopico.
Manuel, por favor, el perro microscopico.
Recycle ça, imbécile! Lâche-moi, sale rat! Tu mama hace el amor con mi perro.
Well, recycle this, you meshuggenah schmuck! Get out of my face, you ugly mother! Tu mama hace el amor con mi perro.
Vous avez une belle perro d'yeux.
As in you have a lovely perro eyes.
Le double R est très important en espagnol.
"Perro." The double R is very important in the Spanish language.
Utilisez plus vos lèvres.
Perro. You need more lips.
"Chien"?
"perro"?
Qu'est-ce qu'il a, mon clebs?
So what's wrong with my perro?
"Le Chien" est là.
- Perro's outside.
Voilà Le Chien.
Here's Perro.
Où est Le Chien?
Where's Perro?
Alors, ils t'ont chassé de l'autobus... au milieu du désert... pour mourir comme un chien?
So they kicked you out of the bus... in the middle of the desert to die like some perro?
El perro * * le chien
El perro * * the dog
Maldito perro. *
Maldito perro.
Perro con manguillos de cobre.
Perro con manguillos de cobre.
"La casita del perro".
La casita del perro.
Cuando los agarren, espero que los hagan sufrir mucho, especialmente esa concha que nos trató como perro.
Cuando los agarren, espero que los hagan sufrir mucho, especialmente esa concha que nos trató como perro.
El perro caza de Florencia!
El perro de cassa de Florencia.
Quoi? Deux Pellegrinos à la table là-bas. Merci.
- "God Knows" by El Perro del Mar -... actually, over that table.
J'ai rien à te dire, perro.
I've nothing to tell you, perro
Y su papa? Como le gusta el perro viejo ese salmo?
Cmo le gust el perro viejo ese salmn?
Il paraît qu'ils ont tourné le clip de Cilantro dans ces toilettes.
I heard they shot Cilantro's El Perro video in the bathroom.
Perro Insano triomphe toujours.
Perro Insano always triumphs!
Perro Insano!
Perro Insano. Muscle.
Es un perro.
Es un perro.
- Il y a un chien, ici.
Hay un perro aqui.
j'aimais ce chien!
Amaba... este... perro!
Souviens-toi de ça, perro.
Remember that, perro.
Hola, perro.
Hello dog
- Salut!
Ah, perro.
La cerise sur le gà ¢ teau. L'affaire oà ¹ on a pris l'apparence de Seà ± or Pà © pà © Josà © et de son chihuahua sans poils Don Perro, pour mettre la main sur le fantà ´ me de gordito de Guadalajara.
And la piece de resistance, the time we posed as Señor Pepe Jose... and the dancing, hairless Chihuahua, Don Perro... to catch the Ghastly Gordito of Guadalajara.
♪ El perro, el perro ♪
♪ El perro, el perro ♪
es un perro, y nada más.
es un perro... y nada más.
Torero?
Who called that perro a torero?
J JUGE J
... JUDGE ASSINATED JUDGE PERRO SHOT DEAD AT 6.30PM IN ROME...
Les hommes ne font que sourire. "Tu mama hace el amor con mi perro." Attendez, je sais un peu d'espagnol.
Okay. Andale! Arriba!
Perro.
Perro.
Vete, perro.
- Por favor. - Vete, perro.