Prèt перевод на английский

- Prèt, Kid?

- Ready, Kid? - All set!

- Oui. - Prèt, Buck?

- Ready Buck?

Prèt, Kid?

Ready, Kid?

- Prèt...?

- All right, now?

Il y a des Rylans qui sont prèt à m'acceuillir, père.

There are some Rylans who would welcome me, Father.

Voyez si cet imbécile est prèt.

See if the imbecile is ready.

Dites-lui que je suis prèt.

- Tell him I'm ready.

Tu seras à la maison tous les soirs à 6h00... et tu veilleras à ce que le diner soit prèt sur la table.

You're going to be home at 6 : 00 every night... and you're going to have dinner ready on this table.

Evelyn, je ne sais pas pour vous, mais je ne suis pas prèt à mettre fin à cette soirée.

I don't know about you, but I'm not ready to call it a night.

Oui, tout est prèt des billets sont réservés pour demain matin dans le Mumbai express

Yes, it's organised Out tickets are booked for tomorrow morning in the Mumbai Express

T'es prèt?

You ready?

Probablement à quelqu'un qui est prèt à couché avec les producteurs.

Probably somebody who's willing to sleep with the producers.

Donc, tu es prèt pour ton concours de beauté?

So, you ready for your beauty pageant?

- Prèt?

- Ready?

C'est l'ouvrier derrière moi qui me regarde et il est prèt à me tuer si je ne lui paie pas!

The workman behind me is watching us and he's ready to kill me if I don't pay him.

Je suis prèt de chez vous...

I'm on your street...

Vous êtes prèt pour votre médication de l'après-midi?

Are you ready for your afternoon medication?

Tu es prèt pour Ie tonnerre?

You ready for the thunder?