Translate.vc / французский → английский / Quem
Quem перевод на английский
8 параллельный перевод
Quia, quem meruisti portare
Quia, quem meruisti portare
... un telsommetde culture etde raffinement, c'estleprécieuxcadeau quem'a faitle PrNathan Bronfman.
- and raised to the highest of culture and refinement. This is a priceless gift bestowed upon me by Dr. Nathan Bronfman.
Beaucoup de gens dans cette ville vont être dévastés, et parmi eux, il y aura son frère. Dans quelle boîte devrais-je mettre ça?
you will put the ad quem of drawer this?
Com quem?
Com quem?
Je préfère parler de ce que tu diras sur le plateau.
Porque pensei em, quem sabe, talk about the program.
Nous étions sur le chemin du retour et que nous avons rencontré Guy tsigane... quem me atacou alguns dias antes. eu o derrubei e comecei a bater nele. et je n'ai même jamais'ai été dans une bagarre
We were on our way home and we bumped into that Gypsy guy who attacked me a few days before and I knocked him down and I started beating him up... and I'd never even been in a fight...
Qui?
Quem?