Translate.vc / французский → английский / Starring
Starring перевод на английский
1,037 параллельный перевод
Avec Francis X. Bushman et Clara Kimball Young, vendredi, samedi et dimanche à l'Odéon, avec un concert de cornet à piston samedi soir.
Starring Francis X Bushman and Clara Kimball Young Friday, Saturday and Sunday at the Bijou There will be a cornet solo on Saturday night
8E AVE O. 45E RUE Débutmai... environ un mois avant le cocktail de Lottie... elle avait atteint la 45e rue... et le théâtre où Lottie triomphait dans ma production de Etoile montante.
[Peter Narrating] By early May, about a month before Lottie's cocktail party... she had reached 45th Street and the theater where Lottie was starring... in my production of Star Rising.
Starring
Starring
Roessler lui a fait un contrat pour la ville de Joseph.
Roisterer got her a fantastic contract to appear at the Josefstadt theatre. There is no danger none. Starring role.
Avec Charlie Castle, un fouet dans une main...
Starring Charlie Castle with a bull whip in one hand...
Avec
Starring
Acteurs
Starring
- Vedette : Emilie Warren Fairchild.
Starring Emily Warren Fairchild.
Avec :
Starring
Un homme dans la foule, le voyageur de l'Arkansas, Lonesome Rhodes.
A Face in the Crowd, starring that Arkansas traveler Lonesome Rhodes.
Le Tonneau à idées avec le Vagabond de l'Arkansas.
The Cracker Barrel, starring that irrepressible Arkansas traveler.
Avec
STARRING
Dans les rôles principaux :
Starring
Vedettes :
Starring :
Avec :
Starring :
Casey Jones est de retour. Vedettes : le Colonel Moncavage et six Chinois.
Did you hear about the return of CaseyJones... starring Lieutenant Colonel Moncavage and, uh, six assorted Orientals?
C'était pour la première de Hamlet, avec Leslie Howard. C'était un grand privilège et...
It was for the opening night of the stage play "Hamlet", starring Leslie Howard, and... as tickets were hard to come by...
Avec Shigeru Amachi, Utako Mitsuya, Yoichi Numata
Starring Shigeru Amachi, Utako Mitsuya, Yoichi Numata
Avec : Shozaburo Date, Noriko Kitazawa
Starring Shozaburo Date Noriko Kitazawa
avec
Starring
Interprètes :
Starring
Et à présent, Grand Hotel, avec Greta Garbo, John Barrymore, Joan Crawford, Wallace Beery et Lionel Barrymore.
And now, "Grand Hotel" starring Greta Garbo, John Barrymore Joan Crawford, Wallace Beery and Lionel Barrymore.
Avec :
STARRING :
Elle tournait dans le nouveau film d'Arthur Baden... avec Pauline Shields.
" She was appearing in Arthur Baden's new film... The Walls Are Closing In, starring Pauline Shields.
AVEC
STARRING
Un film Avec dans les rôles principaux
Starring
Avec
Also starring
Dans les rôles :
Starring
Avec...
Starring
Avec Chance Wayne et Heavenly Finley.
Starring Chance Wayne and Heavenly Finley.
Et un film qui conjuguerait nos talents serait interdit partout! Censure générale.
Besides, a movie starring our special talent would be banned in all 50 states, censored worldwide.
Avec
Starring :
Dans les rôles principaux
Starring
Seconds rôles :
Co-starring
Il y a Brigitte Bardot et Michel Piccoli.
Starring Brigitte Bardot and Michel Piccoli.
Avec Mlle Gritti dans le rôle-titre, bien sûr?
And starring Miss Gritti, of course, in the title role?
Interprétation :
Starring
Il insiste toujours pour se donner le rôle principal et me reléguer dans des rôles secondaires.
He insists on projecting himself into the starring role and relegating me to some minor character.
Distribution :
Starring :
Le chant du terrassier :
Starring
Dans les rôles principaux :
Starring :
Avec Gina Romantica et le beau Tony Powell, vedette internationale.
... starring Gina Romantica... and the internationally handsome star Tony Powell.
KABURAYAGI So Aah, le vagabond de Tokyo!
Starring
"Chicago" est une comédie musicale des années 30 avec Alice Faye. Tu ne sais donc rien?
"Chicago" was a'30s musical starring little Miss Alice Faye.
Dans les rôles :
Starring :
Mariko OKADA
Starring : Mariko OKADA
Distribution
Starring
Et voici "Minuit chez Madeline", avec...
But oh, boy, that cola taste that zooms you up to the skies presents Midnight With Madeline, starring
Distribution :
Starring
Distribution :
STARRING
Avec :
Edited by KANJI SUGANUMA Starring :