Translate.vc / французский → английский / Téléfon
Téléfon перевод на английский
18 параллельный перевод
Téléfon.
Telefon.
Téléfon était plus que top secret.
Telefon was more than top secret.
Vous voyez quel concept remarquable était Téléfon.
You see what a brilliant concept Telefon was.
Il n'y a que deux de celui-ci, qui listent les agents Téléfon.
There are only two of these, listing all the Telefon agents.
Parce que le président ne sait rien sur Téléfon.
Because the chairman doesn't know about Telefon.
Peut-être qu'on a eu tort de n'avoir pas éliminé le reste des agents Téléfon en une fois.
Perhaps we were in error in not eliminating the remaining Telefon agents at one sweep of the board.
Mais s'il le fait, alors personne ne saura jamais rien pour Téléfon.
But if he does, then we can be sure that nobody ever knows about Telefon.
Il sera au courant pour Téléfon.
The major will know about Telefon.
Où puis-je trouver un téléphone?
Where can I find a telefon?
Telefon!
Phone!
Telefon für Sie.
Phone call for you.
Telefon!
Telephone!
Le telethon s'acheve dans cinq minutes.
Telefon's over in 5 minutes.
Si vous recevez un appel du gouvernement qui vous demande Primesti un telefon de la Guvern si te intreaba
"I wanna know whether you've been using cocaine or marijuana recently."
"Ipcress, danger immédiat", "un espion de trop"...
The Ipcress File, Telefon- - all spies who one day just lose it.
Il me faut un téléphone.
Treba mi telefon.
Oui, vous pouvez venir chez moi, utiliser mon téléphone.
Da, da mozete doci kod mene kuci I koristiti moj telefon.
Uh, momentan kann Felix leider nicht ans Telefon kommen.
Uh, momentan kann Felix leider nicht ans Telefon komm.