Translate.vc / французский → английский / Unica
Unica перевод на английский
10 параллельный перевод
Notre banque finançait la société Unica qui est en faillite.
Our bank has always been a stronghold and now it's going to hell.
Esa es la unica manera de salir.
That's the only way out.
Esta es la unica salida.
That's the only way out.
La unica pregunta que debes hacer es la pregunta que hizo tu compañera... c'est celle de ta voisine.
The only question you have to ask is what your neighbor over here asked..
Una unica fila!
Single file! Let's go!
es la unica manera que tienes para salvar a tus seres queridos...
Brenda, the only way you're gonna be able to save your loved ones.. is for you to go down there and fight.
La unica en mirar. celle à surveiller.
Sabrina, the one to watch.
t'es la seule femme que j'aime.
Sei I'unica donna che amo.
Mais la seule manière que toi et tes amis soyez toujours là... pero la única forma de que tú y tu gente van a disfrutar de eso... c'est que tu m'amènes à l'argent, maintenant.
But the only way that you and your compadres are going to live to see it... pero la única forma de que tú y tu gente van a disfrutar de eso... is if you take me to my money now.
La femme.
La única mujer.