Translate.vc / французский → английский / Óui
Óui перевод на английский
33 параллельный перевод
Óui, il a disparu.
Yes, he's vanished.
Óui!
Yes!
Óui, ton amour ta encouragé à regarder la mort en face.
Yes, your love emboldened you to look death in the eye.
Óui.
Yes.
- Óui...
but...
óui.
it does.
Ah óui?
Really?
Óui.
it is.
óui.
enough.
Mélissa? Óui.
yeah.
Óui. tóut justé arrivéé dé Paris.
I think we did. And Gizelle. Fresh in from Paris.
Óui.
I did.
Óui.
That's it.
Jé répónds par óui óu nón sans m'affólér.
Yes and no answers. Stay calm.
Óui. vóus aviéz dés rappórts séxuéls avéc l'accusé?
Exactly. that between the hours of 6 : 10 and 9 : 40 you were engaged in sexual congress with the defendant?
Óui. avéz-vóus pérdu dé vué l'accusé?
Yes. At any point during this three-hour marathon did you lose sight of the defendant?
- Óui.
- Yes.
Óui.
Yeah.
Óui à quói? vóus né savéz pas s'il a són prépucé?
Which is it? You've polished his knob three times a week for six months. You don't know if he has foreskin?
óui.
I'm having a drink.
Mainténant óui.
I am now.
Óui.
sir.
óui.
I surely did.