Translate.vc / французский → испанский / 005
005 перевод на испанский
43 параллельный перевод
Altitude, 4 005.
Altitud : 4005.
Vol 005, San Francisco - Paris. Celui avec le passager non identifié.
En el vuelo 005, de San Francisco a Paris, habia un pasajero no identificado.
Trois mille cinq par mois.
3.005 al mes.
- Un humain avec un Q.I. de 2005.
Sí, con un coeficiente de 2.005
Réglez la trajectoire sur 037, point 005, distorsion quatre.
Fije rumbo 037, marca 005, factor 4.
Section 005.
Sección 005.
J'enregistre les coordonnées des cibles 005, point 317.
Fijando coordenadas del blanco. 005, marca 317.
Un vaisseau s'approche, cap 005, marque 318.
Se acerca una nave rumbo 005, marca 318.
Grille 005. Espèce : les Zahls.
Rejilla espacial 005, especie primaria :
Grille spatiale 005.
Rejilla espacial 0005
- Grille spatiale 005.
Rejilla espacial 0005.
Position 318, marque 005. Portée : 10 années-lumière.
Rumbo 318, marca 005, a diez años luz de distancia.
2 000. Qui dit 2 005?
Dos mil. ¿ Alguien da 2.500?
2 005. 3 000.
Dos mil quinientos.
Qui dit 3 005?
¿ Tres? Tres.
Fluctuation de 0,005 dans le continuum spatial.
.005 de fluctuación en el continuum espacial.
Il y a une déviation de 0,005 dans l'onde porteuse.
Existe un.005 de desviación en la onda portadora.
Quadrant 17, section 005, zone 51.
Cuadrante 17, sección 005, área 51.
- Chasseur cylon relèvement 738 carom 005.
- Nave invasora cylon, marca 738, carom 005.
10 000 ans dans le futur. Dehors, c'est l'année 12 005. Le Nouvel Empire Romain.
10 mil años en el futuro, ahí fuera estamos en el año 12005 el Nuevo Imperio Romano.
22 050,50 €.
£ 15,005.50.
Je croyais que c'était 22050,50 €.
Creí que fue £ 15,005.50.
Il est donc allé faire l'échange : 22050,50 € pour l'oeil, c'est ça?
Así que fue a hacer el cambio, £ 15,005.50 por el ojo, ¿ correcto?
22050,50 €.
£ 15,005.50.
Alors vous avez 22050,50 € sur vous?
Así que traen £ 15,005.50 consigo. ¿ No es así?
3005 condamnations en suspens.
- 3.005 condenas pendientes.
Son pouls croît d'un demi-battement toutes les 1 005 secondes.
El ritmo cardiaco de la chica lunamielera aumenta medio latido cada 1.005 segundos.
La liste des suspects potentiels se réduit à... 1 005 noms?
Entonces has acortado la lista de posibles sospechosos a... ¿ 1005?
5 000?
¿ $ 4,005?
Qui dit 5 005?
¿ Tengo $ 5,005?
6 005 une fois, deux fois...
$ 6,005 a la una, a las dos.
Damien, entre le "Misuse of Drugs Act" de 1971 au Royaume-Uni et le drugs act suivant de 2005...
Damien, entre el "Acta de Abuso de Drogas" del Reino Unido de 1971 y la siguiente acta sobre drogas de 2.005...
4 005, 4 006...
4,005, 4,006...
JOUR 183 00 : 30 : 24,458 - - 00 : 30 : 26,005 Bonjour.
Día 183 00 : 30 : 24,458 - - 00 : 30 : 26,005 Buenos días.
Le congrès s'est retiré du projet et il a été arrêté en 2005, ce qui correspond exactement à la période où Claypool y travaillait.
El Congreso le retiró los fondos y luego lo cerró en 2.005, que evidentemente es el tiempo que Claypool estuvo trabajando allí.
2005.
En el 2.005.
Ils sont venus pour Samaritain le 25 Février 2005.
Vinieron a por Samaritan el 25 de febrero de 2.005.
Ici stormtrooper LS-005 pour rapport à l'Agent Kallus
Aquí el soldado imperial LS-005 informando al agente Kallus.
1 005.
¡ Mil cinco!
Inscription d'une chambre Vedranne, Seefra 1 005
" Resiste.
- AT9
Aquí un viaje extenso se encuentra en el espacio en un instante. " Cámara de las inscripciones Vedranas en Sefra-1 005-AT9
6 005?
$ 6,000. ¿ $ 6,005?