1746 перевод на испанский

Mercredi, 16 avril 1746

Miércoles 16 de abril de 1746

À la gloire et à la mémoire des chevau-légers du duc de Kingston, qui, avec d'autres, le 16 avril 1746, accomplirent de hauts faits d'armes et mirent en déroute les rebelles perfides.

A la fama perpetua y memoria inmortal de la caballería ligera del duque de Kingston, que, entre otras cosas, el 16 de abril de 1746, realizaron muchas y gloriosas proezas derrotando y subyugando a los pérfidos rebeldes.

Aujourd'hui, 17 avril 1746, on annonce que les officiers et hommes du rang du régiment du général Barrell dont les noms suivent sont tombés au feu ou morts de leurs blessures au cours de la glorieuse victoire sur les rebelles.

Se anuncia, hoy en la mañana del jueves 17 de abril, que los siguientes oficiales del regimiento de a pie del General William Barrell fueron asesinados o muertos por heridas, resultado de la gloriosa victoria de ayer sobre los rebeldes.

Ordre du jour, vendredi 18 avril 1746.

Órdenes para el viernes 18 abril de 1746.

Jamie vient de 1746.

¿ Qué? Bien, para Jamie es 1746.

Il a vécu de 1746 à 1826. Croyez-le ou non, mais il a découvert le 1er planétoïde le 1er janvier 1801 : Cérès.

Un astrónomo Italiano, que vivió entre 1746 y 1826.

1746, dans trois ans.

1746, dentro de tres años.

Tout ce que je sais c'est que les deux camps se retrouvent à Culloden Moor en avril 1746, et que les Jacobites sont massacrés.

Todo lo que sé es que al final ambos bandos acabaron... en Culloden Moor en abril de 1746, y que los Jacobitas fueron aniquilados.

Celle-ci ne remonte qu'à sept générations, mais d'après ce qu'on peut lire, ton époux bien-aimé voit sa lignée débuter en 1746, lorsque Jonathan Wolverton Randall...

Éste sólo se remonta siete generaciones, pero de acuerdo con esto, su amado esposo consiguió su comienzo en 1746, cuando Jonathan Wolverton Randall...