Translate.vc / французский → испанский / 566
566 перевод на испанский
17 параллельный перевод
5... 6... 6... 6... 6... 566 $ et 66 cents.
5... 6... 6... 6... 6... 566 dólares y 66 centavos.
Ainsi tu gagnais le peuple non pour l'Eternel, mais pour toi. Pour sa liberté, qu'il devînt un peuple! Servir, servir l'idée de Dieu est la liberté pour laquelle ce peuple est élu.
566 01 : 38 : 59,079 - - 01 : 39 : 01,752 servir, servir a la divina idea es la meta... de la libertad por la que este pueblo ha sido elegido.
Je vais à 566 km / h.
Estoy yendo a 566 kilómetros por hora.
Il n'y a que 566.400.000 salles de torture dans ce truc.
Aquí hay solamente 566 millones 400 mil cuartos.
Numéro 566, 574.
Números 566, 574.
- 352. - 352!
566.
352 au dernier passage.
566 en la última vuelta.
Dans les... 352.
Unos... 566.
Leur parents me faisaient confiance, pour leur petit et je les ai empoisonés 310 00 : 15 : 31,566 - - 00 : 15 : 33,452 Quel sorte de monstre suis je?
Los padres me confiaron a sus chiquitines y yo los he intoxicado.
- Et je tiens les comptes, 566 personnes qui ne t'arrivent pas à la cheville.
Y llevo la cuenta 566 personas, todas peores que tú.
Dis à Bill d'envoyer des policiers au 566...
Dile a Bill que mande policías al 566...
C'est presque 5 millions d'heures-homme, ou si vous préférez, 566.6 ans.
Son casi cinco millones de horas, o si lo prefieres, 566.6 años.
12-T-566.
12-T-566.
C'est le dossier numéro 12-T-566.
Es el caso número 12-T-566.
Prenez-le au 263 Glenview, déposez-le au 566 Oakdale.
Recogerle en el 263 de Glenview, y dejarle en el 566 de Oakdale.
Je vais à 566 km / h.
Estoy yendo 352 millas por hora.
( nip = mamelon ) ( tatty = en mauvaise état ) 566 00 : 29 : 25,574 - - 00 : 29 : 27,242 [Laughter] quand j'ai dit oui, au lieu d'enlever son haut, elle m'a amené de la nourriture. - pourquoi?
- Por Qué?