62 перевод на испанский
1,134 параллельный перевод
Brian Thigh était un magnat de l'industrie du disque à Londres en 62.
Brian Thigh era un ejecutivo discográfico de Londres en 1962.
En 62, ils jouèrent à la Caverne...
- Gracias. - Empezaron en The Cavern.
Ni aucun génie ayant enrichi le monde! Mais un garçon solitaire dont le père était dominateur, un douanier, un fonctionnaire, qui avait 62 ans lorsque le petit est né.
Ni un genio que enriquezca al mundo sino un niño introvertido con un padre dominante empleado de aduanas... que tenía cincuenta y dos años cuando nació.
55-62 Caltech. "
De 1955 a 1962 estudió en Caltech ".
La Pyramide est haute de 62 m.
La pirámide Neter-Menkewre tiene 62 metros de alto.
Personne ne croirait qu'elle a 62 ans.
- Es increíble que tenga 62 años.
C'était en 1962, n'est-ce pas, docteur?
Fue en el 62, ¿ no?
Jarrett a réussi 62 % de ses passes et obtenu 18 essais.
Jarrett ha completado un 62 % de los pases y ha obtenido 18'touchdowns'.
Le 26 remonte avec une énergie inouïe.
Está superando un coche después de otro. Al 33, al 7, se aproxima al 62.
En 62, on allait rouvrir mais l'eau était mauvaise.
En 1962 quisieron abrirlo, pero el agua estaba envenenada.
Allô, je voudrais le 62-22-44.
Por favor, con el 622244.
Ça fera 62 cents.
Ah-ah-ah. Eso costará 62 centavos- - de impuesto por ir-a-un-evento-deportivo-ilegal.
67 ans, 1 m 62 et plus de 100 kg.
Con 67 años, 1,60 m de estatura y cien kilos de peso a sus espaldas.
À ce jour, le gouverneur McRyan est largement en tête Le directeur de campagne du président, Jack Manners, a déclaré. :
Si hoy se celebrasen las elecciones, el gobernador ganaría sin problemas, alcanzando un 62 por ciento de los votos, comparado con el 23 del presidente.
Barbara, Eva 62, c'était des filles.
Barbara y Eva 62, eran chicas
Marie est morte en 62.
Marie murió en 1962.
Une photo de 62 précisément.
Fue tomada en 1962...
Ca fait soixante-deux hommes... en trente-six semaines.
Deke, ya van 62 hombres... en las últimas 36 semanas.
Dans un défi au réglement disciplinaire, les sergents élurent deux représentants dans les élections d'octobre 62.
En un desafío al reglamento disciplinar, los sargentos eligieron dos representantes en las elecciones de octubre del 62.
Il ne me plaît pas, Alfred. Nous avons 4,175 à un centime le point... et nous avons 62 boites à cinq centimes la boite. Ok.
No me cae muy bien, Alfred.
Au n ° 62, rue de l'action de grâce.
En el 62 de la calle Día de Gracias.
Je suis le type qui a passé un dop de 60 m conte les Denves.
¡ Soy el tipo que hizo un tanto a 62 metros contra los Denvers!
Taille 1,62 m. "
Estatura : 1,62 m.
Je suis née le 10-04-62 sur un lit de camp, dans le Bronx.
Nací el 4-10-62 en el Bronx.
Que les unités 63 et 64 me rejoignent dans une salle de billard sur la 18e.
Necesito refuerzos. Que la 64 y la 62 me esperen en el billar de la 18a. cerca de Halsted.
Nous ne trouvons aucun renfort pour la voiture 62.
Zona 10, no tenemos ayuda para el auto 62.
Il est seul. Qui peut l'assister?
¿ Alguien puede ayudar al auto 62?
Pourquoi l'accès au Coût-62 D.B.A. SRHA est-il restreint?
¿ Por qué está restringido el acceso a la SRGA D.B.A. Costo-62?
Au lycée en 62, 63, 64.
Clase de secundaria del'62,'63,'64.
La révolte des Indiens était en 62 je crois...
La revuelta india fue en el 62, creo.
Ils ont trouvé une douille de 7,62 de type OTAN et une empreinte de rangers dans les bois, près du Club.
Han encontrado un 7.62 NATO del mismo calibre y huellas de un bote sobre la hierba cerca del club.
Des 7-62.
7.62 milímetros.
Couple numéro 4, 62 points.
Pareja número 4 : 62 puntos.
La dernière visite d'un vaisseau de la Fédération remonte à 62 ans.
El planeta fue visitado por última vez hace 62 años.
Oui. En référence à la section 6.2, madame.
Será bajo la sección 62.
65-62-20-56.
Seis, cinco, seis, dos, dos, cero, cinco, seis.
Ce sont des balles de 7,62 mm.
La Tokarev sólo tiene 7.62 milímetros de diámetro.
Les gens me regardent comme une bête curieuse et ils disent : "ll a 62 ans, et regarde ce qu'il essaie de faire."
Algunos me miran de una forma extraña... dicen : "Tiene 62 años ¡ y miren lo que está tratando de hacer!"
- Tu as 62 ans?
- 62, eh. - Sí, tengo 62 años.
Entre les coordonnées du 62 West Wallaby Street!
Fija el curso hacia el 62 de la calle West Wallaby.
On va les avoir avec nos modèles de 62.
Los modelos 62 cautivarán.
37 degrés nord et 62 degrés est.
37 grados Norte y 62 grados Este.
a 62 kmlh, elle le suit en skis a 87 kmlh, tu as compris?
Piggy le persigue, esquiando a 87 Km / h.
En avril 62, dans "Jet Magazine", il a publié "Ceci n'est pas une pipe"
En la revista "Jet" de abril de 1962... escribió un cuento titulado "No Es Un Sueño".
On a 62 % % de chances de plus d'avoir un cancer si on vit avec un fumeur.
Quien vive con fumadores corre 62 % % mayor riesgo de cáncer.
62 000 places, 45 loges VIP, et pour moi, une propriété à Boca Raton, et une adhésion au club de polo de Palm Beach.
62 mil capacidades, 45 mil posters de publicidades y para mi vacaciones gratis en Boca ratón, en palm beach, polo y club campestre
- Les droits de Canal 62.
Las escrituras de Canal 62.
Et c'est marqué pendant la manche, ça double le score.
Tenemos 4.175 a un centavo por punto... y tenemos 62 cajas a 5 centavos por caja. Y está sobre una Schneider, así que el puntaje se duplica.
Kermit se sauve devant Piggy en luge
Kermit está escapando de la Srta. Piggy... montado en un trineo a 62 Km / h.
Canal 62?
Canal 62...
George Newman, U-62.
George Newman, U62.