Translate.vc / французский → испанский / Boner
Boner перевод на испанский
43 параллельный перевод
Arrête, Boner, compris?
No seas idiota, ¿ sí, Boner?
Hé, Boner, t'es vraiment trop drôle.
Oye, Boner, eres muy gracioso.
Je saigne, Boner. Je saigne.
Estoy sangrando, Boner.
- Très malin, Boner.
- Qué listo eres, Boner.
- Hé, Boner.
- Oye, Boner.
Mon vieux copain Boner!
¡ Mi viejo amigo Boner!
- Un problème avec ta boule, Boner.
- A tu bola le pasa algo, Boner. - ¡ Eh!
Bon, Boner, qui a tué mon partenaire?
Está bien, Boner. ¿ quién mató a mi compañero?
Bon, casse-toi, Boner.
Vale, fuera de aquí, Boner.
Pour cuisiner Boner.
Para machacar a Boner.
Il y a un rapport pour avoir maltraité Boner.
Vas a contarles que le has maltratado.
Regarde, Christie Bandante.
Mira, es Christie Boner.
qui vivait au-dessus du garage avec Boner. Vous ne connaissez pas? Je suis le seul?
Como Kirk Cameron en el último año de Los problemas crecen, cuando vivía encima del garaje con Boner. ¿ Se acuerdan?
C'est là que j'ai réalisé que même si j'étais jaloux, ce n'était pas pour ça que j'essayais de les séparer.
Boner. Entonces me di cuenta de que, aunque sentía celos, no quería separar a Elliot y Dan por ese motivo.
- Drôle d'accent, du Queens?
Si, boner. Hablas gracioso. ¿ De dónde eres?
Steven, arrête de changer le nom de Pat Boone en Boner sur les albums. ( boner = bite )
Steven deje de girar el Pat Boone álbumes en discos de Pat Boner.
où Mike le pote de Boner cours à son conseil de classe.
cuando el amigo de Mike, Boner, se postuló para el consejo estudiantil.
Boner, ce type s'appelait... Boner!
Boner, su nombre era Boner.
- Merci, Boner.
- Gracias, Boner.
Bobby, Jan, Mike Seaver, Carol Seaver, Boner, Urkel, Mr. Furley...
Jim, Mike Seaver, Carol Seaver, Boner, Ergo, Sr. Ferly.
Lennon glissant dans sa tombe de cacher les boner que vous venez de lui.
Lennon se revuelca en su tumba para ocultar la erección que le provocaron.
On dirait que je m'installe dans la rue du plaisir.
Parece que acabo de comprar una propiedad en la calle Boner.
- De Boner.
Bonner.
Boner, c'est accrocheur.
Muy bien, ya lo tengo.
Ça voulait plus dire grand-chose, maintenant qu'il habite à Boner Street.
Sí, no tenía demasiado sentido ahora que él vive en la Calle Boner.
- Alerte à la gaffe!
! ¡ Alerta de * boner = erección *!
Cette gaffe... ou erreur... c'était de vous laisser faire cette présentation.
Esa * boner = metedura de pata * - - o error - - ha sido permitirte hacer esta presentación.
Boner ne veut plus traîner avec moi, toi...
"Tieso" ya no quiere andar conmigo, tú...
Dylan, Boner.
A Dylan y a Tieso.
Nous savons à propos de Boner.
Sabemos lo de Tieso. ¿ Y Van?
J'ai joué quelque tour à Van, Mais Boner, il est toujours la!
Le hice unos trucos a Van, pero Tieso, ¡ sigue aquí!
Dylan, Boner. Vous ne m'avez pas écoutée!
A Dylan, a Tieso. ¡ Ustedes no escuchan!
Mais Boner et Van- -
- pero Tieso y Van...
- Arrête de parler de Boner!
- ¡ Deja de hablar de Tieso! ¡ Mira, me alegra que se fuera!
- Quoi de neuf, la trique.
-'Sup, boner.
- Tu veux dire qu'il...
¿ Quieres decir que todavía tenía un - - Boner!
Heu... Murder Boner?
¿ Erección Asesina?
Hey, ça serait pas le parc où Boner est mort?
¿ Este es el parque donde murió Boner?
PSEUDO À CALL OF DUTY :
NOMBRE EN CALL OF DUTY LADY _ BONER
"You live in fear of being someone you didn't want to" "He's got a boner."
¡ Le aprietas los testículos!
Boner?
¿ Soy el único?
Moquette, Boîte à sandwich, Braquemart, ça c'est moi,
Boner Champ, ese soy yo...
- Boner.
Bonner