Corpse перевод на испанский

À un cadavre?

A Corpse?

Je ne peux même pas m'occuper d'un cadavre

I can't even take care of a corpse

Les plus infâmes sont les Cannibal Corpse.

La banda más infame de este sub-género, es Cannibal Corpse.

C'est Cannibal Corpse. Peut-être les connaissez-vous.

Esta es una banda llamada Cannibal Corpse, tal vez la conozca.

D'un côté, comme dans les paroles de Cannibal Corpse, on a cette fascination avec la perspective de la mort, du corps.

Por un lado, como se ve en las letras de Cannibal Corpse, existe una fascinación con las posibilidades de la muerte y del cuerpo.

Cannibal Corpse, Slayer, Marilyn Manson et Slipknot ont été critiqués pour avoir incité les ados au meurtre ou au suicide.

Cannibal Corpse, Slayer, Marilyn Manson y Slipknot, han sido acusados por causar que jóvenes cometan crímenes o suicidios.

- For Esprit de Corpse.

- Por el espíritu de grupo.

On a appelé cela "necro-sound" "corpse sound"

Lo llamé el "necro-sonido" Sonido de cadáver.

La couverture de l'album, c'était notre guitariste, dans une pose zarbie, couvert de peinture cadavérique et à cette époque-là tous les albums de death metal, tous les albums de thrash metal avec des couvertures peintes, des "couvertures artistiques".

Hicimos la portada del álbum con el guitarrista Ivar Enger utilizando corpse-paint. Porque en esa época todo álbum de death o thrash metal tenía una "pintura", una portada de "arte".

Les gens n'avaient jamais vu de photos. On savait dans l'underground que Mayhem utilisait la peinture cadavérique. mais les gens qui regardaient les disques et les CD, en général se demandaient :

Y la gente sabía de las fotos... underground de Mayhem en corpse-paint, pero cuando en general busca el álbum en un estante de CDs, el pensamiento es "Qué demonios es esta blasfemia!"

C'était le premier chanteur de black metal qui a eu cette idée de peinture cadavérique.

Fue el primer vocalista de Black Metal en usar corpse-paint.

Ce qui m'intéressait le plus, c'était à la fois une esthétique visuelle, cette sorte de stéréotype avec la peinture cadavérique que l'on peut intégrer dans une sorte de stéréotype visuel qui vous fait à la fois sentir que vous l'avez déjà vue

Lo que más me interesaba... era la estética el espectáculo, este tipo de estereotipo, El corpse-paint, que se puede transformar en el estereotipo. Eso se parece a algo que se veía antes, pero no es algo que se veía antes.

Cannibal Corpse?

¿ Como, Cannibal Corpose?

Je ne les avais pas vu ouvrir pour Cannibal Corpse ( groupe de métal )?

¿ No las vi haciendo de teloneras de Cadáver Caníbal?

On dirait la jaquette d'un album de Cannibal Corpse.

Parece una portada de un álbum de Cannibal Corpse.

♪ Bones 10x01 ♪ The Conspiracy in the Corpse Diffusé le 25 Septembre 2014

Bones - S10E01 La Conspiración en el Cadáver

Il m'a entendu jouer du Disemboweled Corpse et il n'a pas dormi pendant des jours.

Me escuchó poner algo de Disemboweled Corpse, y no ha dormido en días.

Ce n'est pas du maquillage. C'est du putain de "corpse paint".

No es maquillaje, es pintura para cadáveres..

Cannibal Corpse le fait.

Cannibal Corpse lo hace.

Corpse?

Cadáver?

En Allemagne, les trois premiers albums ont été interdits.

En Alemania, los primeros tres álbumes de Cannibal Corpse fueron prohibidos.