Translate.vc / французский → испанский / Crappy
Crappy перевод на испанский
7 параллельный перевод
Quel connard, ce pilote de mes deux!
Aún así, el piloto de ese robot [was crappy]!
Je dois accepter leur emploi minable et sourire comme un couillon en travaillant.
I gotta tener su oferta crappy... y la sonrisa como un Jackass mientras lo hago.
Je croyais que c'était un truc pour vendre des tables aux occidentaux.
Pensé que ése era solo un truco para vender las mesas de crappy al Oeste.
- Salut, Crappy.
- Hola, "Crappie".
Encore plus pourri que l'emo.
- ¿ Entiendes? - Parece más " hemo crappy.
"Apple-combi Friche", je crois.
Creo que se llama "Apple-crappy Felch".
Tu me l'as montrée il y a longtemps. devant un supermarché merdique, à Hopkins, en Minnesota.
Me la enseñaste hace mucho tiempo en el exterior de un'crappy cub foods'en Hopkins, Minnesota.