Translate.vc / французский → испанский / Dendi
Dendi перевод на испанский
32 параллельный перевод
Mon pseudonyme est Dendi.
Mi nick es Dendi.
Elle a donné à Dendi la liberté de choisir ce qui est bon pour lui et pour sa vie.
Le dio a Dendi la libertad de elegir lo mejor para él y para su vida.
L'ulti de Dendi touche sa cible!
La definitiva de Dendi, ¡ impacta!
Dendi, Dendi, non, non.
Dendi, Dendi, no, no.
C'est du Dendi tout craché.
Éste es definitivamente Dendi.
Dendi se téléporte loin de tout danger.
Dendi hace TP ( teletransporte ) a un lugar seguro.
Tout repose sur Dendi.
Todo depende de Dendi.
Dendi bat en retraite sur la tour.
Dendi se retira a la torre.
Coup de grâce, 357, le Venomancer parvient à faire chuter Dendi au milieu.
Último golpe de 357, Venomancer logra matar a Dendi en el centro.
Chaque fois que Dendi est en action, il joue toujours très bien il est rare qu'il perde sa lane.
Siempre que ves a Dendi jugar lo hace de maravilla y rara vez le ganan en su senda.
Dendi est impatient, et les équipes chinoises sont très patientes.
El problema con la impaciencia de Dendi es que los equipos chinos son pacientes.
Tout le monde arrive sur Dendi.
357, PLT, todos están encima de Dendi.
Dendi a été neutralisé.
Han emboscado a Dendi, acaba de morir.
Chez Dendi
Casa de Dendi
On lui disait "allez Dendi!"
Nosotros estábamos como : "¡ Dendi, te toca!"
On dirait que sur la lane du bas, Dendi va jouer Enigma.
Parece que en la senda inferior, va a estar Dendi con Enigma.
C'était un pari très risqué pour Dendi sachant qu'un million de dollars était en jeu.
Dendi tuvo unas pelotas increíbles para hacer eso estando a punto de ganar el millón de dólares para su equipo.
Dendi est en difficulté.
Ahora Dendi está realmente atrapado.
Puppey et Dendi veulent battre en retraite.
Puppey y Dendi sólo quieren retroceder.
Dendi est à terre dans la lane du milieu.
Dendi cae en la senda central.
Ils n'étaient pas préparés pour l'Enigma de Dendi.
No estaban preparados para el Enigma de Dendi.
Dendi aussi.
Dendi también.
LighTofHeaveN des Na'Vi va encore jouer le Beastmaster avec Dendi sur le Puck cette fois.
LighTofHeaveN, de Na'Vi, jugando de nuevo como Beastmaster con Dendi jugando como Puck en esta ocasión.
Doom maintenant sur Dendi.
Condenación en Dendi.
Dendi lance un orbe.
Dendi escapa a terreno elevado con su Orbe.
Dendi avec un dernier clic.
Dendi con el último clic derecho.
Dendi!
¡ Dendi!
Ils arrivent pour aider Dendi.
Vienen a ayudar a Dendi.
Je pense que mon père n'a pas eu le temps de comprendre ce que Dendi faisait.
Creo que mi padre no tuvo tiempo de entender lo que Dendi estaba haciendo.
"Dendi, le Millionnaire de Dota 2"
"Dendi, el millonario de Dota 2"
Et s'il pouvait voir Dendi maintenant, je suis sûr qu'il serait fier de son fils.
Y si ahora pudiera ver a Dendi, estoy segura de que estaría orgulloso de su hijo.
Dendi est devenu l'un des joueurs professionnels les plus reconnus.
A día de hoy, Dendi se ha convertido en uno de los jugadores profesionales más reconocidos.