Translate.vc / французский → испанский / Feeble
Feeble перевод на испанский
11 параллельный перевод
Je suis certain que vous saurez l'accueillir dans notre grande famille.
Sé que haréis lo posible porque se sienta uno más de la familia Feeble.
Un Feeble célèbre se meurt d'une maladie sexuelle!
¡ Famoso Feeble víctima de una grave enfermedad sexual!
Le sexe sème la mort dans la troupe des Feebles!
Terrible enfermedad sexual ataca a la Compañía Feeble.
On dit que Jim, le Feeble solitaire, est parti pour épouser l'artiste et la très mauvaise chanteuse Yoyo Nono.
Parece que Jim, el Feeble solitario se ha escapado para casarse con la pésima cantante, Yoyo Nono.
Dans une petite mercerie de Londres, l'ex Feeble Jim Lemmon et son épouse Yoyo Nono manifestent pour apprendre au monde à vivre sans pantalons, comme leur maître, le Sourishi.
En una pequeña mercería londinense el ex Feeble, Jim Lemmon, y su esposa, Yoyo Nono hacen una protesta para enseñar al mundo a vivir sin pantalones... Los pantalones son opresivos.
Trafalgar square, folks on air, hairy greek five days week, week of feeble, pins of needles needles and stitches, Abercrombie and Fitch...
Bueno, Plaza de Trafalgar, cabalgar afuera, afuera toda semana, semana de locos, Locos mocos, mocos topos, topos Abercrombie.
Francis Feeble! ( "Feeble" = "Faiblard" )
¡ Francis Enclenque!
Quel est ton métier, Feeble?
¿ Qué oficio tienes, Enclenque?
Bien dit, valeureux Feeble.
Bien dicho, valiente Enclenque.
Je te suis très obligé, révérend Feeble. Qui vient ensuite?
Muchísimas gracias, reverendo Enclenque.
when? ? this feeble life?
# Cuando # # esta pobre vida # # se acabe, # # y ya no haya más # # tiempo para mí, # # oh, guíame gentilmente # # y a salvo al otro lado # # a la orilla de ese Reino #