Greatest перевод на испанский

Crois-moi, c'est la plus grande découverte au monde.

This is the world's greatest discovery. Quería darle más.

Je la respecte énormément.

Quiero decir que with the greatest of respect.

- Les Grands de la boxe et Yentl. - Yentl?

- Boxing's Greatest Weigh-Ins e Yentl.

Greatest jour de ma vie, vraiment.

De hecho, es el mejor día de mi vida.

Difficile de préférer un morceau à un autre. Mais The Greatest Love of All est une des plus puissantes chansons jamais écrites sur l'instinct de conservation et la dignité.

Es difícil escoger un tema entre tantas piezas excepcionales, pero The Greatest Love of All es una de las canciones más potentes que existen... sobre supervivencia y dignidad.

"John Denver's Greatest Hits".

John Denver's Greatest Hits.

J'ai acheté un coffret de CD. "The Rock Greistest Richards".

Compré una colección de Cd's The Rock Greatest Richard.

- "The Rock Grei... " Rock Greist "... "Rich"...

The Rock Greatest Hits.

Leur album ressemble à un Greatest Hits.

Los Ramones suenan como un álbum de grandes éxitos.

Ils n'ont pas voulu des "Greatest Hits" d'Anne Murray?

¿ No quisieron comprar los Grandes Éxitos de Anne Murray?

Greatest Hits.

Mayores Éxitos.

Great Britain is the mother of the greatest empires in the world.

Great Britain is the mother of the greatest empire in the world.

Ça lui ferait bien trop plaisir.

You'd give him the greatest satisfaction of his life.

Nous sortons un album, Greatest Hits.

Porque tenemos un disco a punto de salir, Grandes Éxitos.

"Coldplay, Greatest Hits, déjà dans les bacs".

"Ya está disponible, Coldplay, Grandes Éxitos."

J'étais dans le coin pour promouvoir notre dernier disque, "Greatest Hits".

Bueno, Ray, estaba por aquí cerca promocionando nuestro nuevo disco, Coldplay, Grandes Éxitos.

Biz Markie s Greatest Hits.

"Los Grandes Éxitos de Biz Markie".

Mon "greatest hits".

Mis grandes éxitos.

Psych 304 : The Greatest Adventure in the History of Basic Cable

Asia-Team.Tv presenta :

Oui, je découvre le greatest hit de Lionel Richie.

Sí, estoy escuchando los mejores éxitos de Lionel Richie.

Il a récemment créé la couverture pour l'album de Madonna des Greatest's Hits

Recientemente hizo la portada para el álbum "Grandes éxitos de Madonna"

La plus belle combinaison Depuis l'œuf et le bacon

The greatest combination since eggs and bacon...

Les plus grands coups au hockey de Cam Neely et Les Copains d'Eddie Coyle.

"Cam Neely Greatest Hockey Hits"... Y "Friends of Eddie Coyle".

Lily, ta chanson est l'm the greatest star.

Lily, tu canción es "I'm the greatest star"

Je m'appelle Lily Mae Harrington, et je vais chanter l'm the greatest star de Funny Girl.

Mi nombre es Lily Mae Harrington, y voy a cantar "I'm the greatest star" de Funny Girl.

♪ the greatest star ♪

# La mejor estrella #

♪ ba ra pa da ba ba ba ba ♪ ♪ l'm the greatest ♪ ♪ greatest star ♪

# Soy el mejor # # mejor estrella #

Bien. ♪ The greatest man of your ♪ ♪ l'll be your crying shoulder... ♪

Genial. ¿ Estáis preparados para hacer algo de ruido?

Tu pourrais peut-être la porter pour la couverture de ton nouvel album de "greatest hits".

Quizá podrías llevarlo puesto en la portada de tu nuevo disco de grandes éxitos.

"The Greatest Love of All."

"The Greatest Love of All".

And the greatest miracle of all Is how I need you

# Y el milagro más grande de todos # # es cómo te necesito #

♪ Hall of fame ♪ You can be the greatest

* Salón de la Fama * * Podéis ser los mejores *

But maybe today becoming famous is the greatest art of all, and you and I are both fabulous at that.

Pero quizá hoy hacerse famoso sea el arte más bello.

et rockford et, the greatest american hero, mm-hmmm vraiment?

Y Rockford y El Gran Héroe Americano, mm-hmm. ¿ En serio?

- The greatest thing.

- "The greatest thing"

I view this as the greatest strategic threat to survival of the United States, and in fact of civilization itself.

Vi esto como la mas grande amenaza estrategica para sobrevivir de los estados unidos, y de hecho de la civilizacion en si misma.

"The Greatest", Mohamed Ali.

El más grande... Muhammad Ali.

* It was the greatest week and a half... *

Fue la mejor semana y media... de mi vida.

♪ l'll be the greatest fan ♪

Quiero explicarte cómo de diferente soy de la otra gente... con palabras.