Translate.vc / французский → испанский / Guero
Guero перевод на испанский
13 параллельный перевод
Fais pas attendre ces affamés. Vas-y guero.
Estás haciendo esperar a todos estos hambrientos, nene.
Comment guero? Tu l'as dit.
Tú lo dijiste.
C'est ton baptême guero.
Este es tu bautismo, güero.
Flaco, le guero est là!
Flaco, ¡ el "pinche güero" está aquí!
Guero.
Güero.
Margarita et tex-mex au Guero's,
Margaritas y comida mexicana en Güero's.
Bon, Margarita et tex-mex au Guero's, on boit quelques coups avec Chris et Jesse, on leur raconte notre programme, et on s'assure qu'ils nous suivent.
Así que, margaritas y comida mexicana en Güero's. Tocar base con Chris y Jesse, decirles de después, y cerciorarse de que vengan.
C'est le dernier panneau avant le Guero's!
Ése es tu último afiche antes de Güero's.
- Je l'ai vu devant le Guero's.
Lo vi afuera de Güero's.
Moi aussi je t'ai vue devant le Guero's.
Yo también te vi afuera de Güero's.
On en a aucune idée, Guero.
No tenemos ni idea, güero.
Merde aux chieurs guero!
Hey, güero.
Te mêle pas de ça guero.
El es nuestro socio, ¿ ok?