Hr перевод на испанский
351 параллельный перевод
Le Hedge and Hound Club voudrait que vous ouvriez sa saison du canard.
Presentaciones personales, eventos de natación, exhibiciones de buceo, el HR club desea que asistas a la temporada de caza de pato,
Il a quitté la route à 250 km / h environ.
El auto probablemente se salió del camino a 250 km / hr.
Mais qui a déjà entendu la parole du Seigneur à 110 km / h sur l'autoroute?
Pero quien, que haya escuchado alguna vez la voz de Dios viaja a más de 200 km / hr en la carretera interestatal
On ne sait pas si c'est mon enfant ou celui de HR.
Y no saben si es mi hijo de soltero o el de HR.
Le fait que je doive fuir pour avoir une heure d'intimité... ou le fait qu'on me parle comme à une enfant?
La parte donde tengo que huir como una fugitiva para tener 1 hr. de privacidad? o la parte donde se me habla como si yo fuera una niña?
Elle a effacé une conversation entre Nixon et Haldeman alors qu'elle transcrivait la cassette.
Al transcribir la cinta, ella había borrado una conversación entre el Presidente Nixon y HR Haldeman.
Haldeman a réitéré l'explication de la Maison-Blanche...
HR Haldeman reiteró la explicación de la Casa Blanca de que Woods...
"Besoin savoir star film RM."
Necesito conocer a estrella del filme HR.
Avec une moyenne de 65 km / h, s'ils suivent la route directe pour Imisli, on devrait les trouver au Dagestan, sous Mahaskala, sur la mer Caspienne.
Si viajan a 65 km / hr y si realmente se dirigen a Imisli estarán por aquí, en Dagestán. Aún en Rusia, al sur de Majackala.
Basse altitude, 175 km / h.
Volando bajo, a 175 km / hr.
Nous enverrons une sonde à 1 3h00.
Enviaremos una sonda a las 1300 hr.
Tu me gonfles! On est venus jusqu'ici, il reste une heure 45 et on n'a absolument rien.
Que me das lastima hemos venido hasta aqui, nos queda 1 hr y 45 min.
Quand tu tomberas sur le trottoir à 1 1 0 km / hr ou plus... peu importe ton nom ou celui de ton équipe. "
Cuando caes sobre el pavimento a más de 110 km / h... poco importa tu nombre o el de tu equipo
SERVICE JURIDIQUE... sur l'analyse du HR 437 en ignorant le 4e amendement. Ils se sont pris de passion pour le 3e, le 7e et le 11e.
oficina DEL CONSEJO DE LA CASA BLANCA... en el análisis del HR 437 ignorando la Cuarta Enmienda y en su lugar quedó fascinado con la Tercera, Séptima y Onceava.
HR 172.
La 172.
De la Santé et des Affaires sociales. Mais la Chambre a voté le décret H.R. 260.
Transferimos dinero de Salud y Servicios Humanos para pagar la demanda, pero la Casa aprobó el HR 260...
Bonsoir, il y a quelques minutes... le greffier a remis au Bureau Exécutif la résolution HR 10... sur les droits de succession, que ses opposants qualifient de "taxe funèbre"... ou de "loi faite pour mettre vos enfants sur la paille".
Buenas noches. Hace quince minutos el secretario de la Cámara presentó al Ejecutivo la Resolución 10 el acta que rechaza el impuesto a la herencia, conocido por "de la muerte" o el impuesto de "les vamos a agarrar a sus hijos".
A 138 km / h.
Unos 136, 137 km / hr.
Sauf quand ton adversaire lance a 145 km / h.
Lo es cuando los demás lanzan 144 km / hr.
- Tu viens de lancer a 158 km / h.
Acabas de lanzar a 167 km / hr.
Sais-tu combien de gars peuvent lancer la balle a 158 km / h?
¿ Sabes cuánta gente puede lanzar la bola a 167 km / hr?
En s'entrainant, il decouvre qu'il peut lancer a 153 km / h, beaucoup plus vite qu'il y a quelques annees.
Practicaba con sus estudiantes cuando descubrió que lanzaba a 167 km / hr. Más rápido de lo que lanzaba en su juventud.
158 KM / H
167 KM / HR
- HR-1783. Un remboursement fiscal.
- La devolución de impuestos del año pasado.
HR 2562, aussi nommé le Projet de Loi Bruiser, sous la tutelle de Victoria Rudd qui propose d'interdire... Ies expériences sur les animaux en cosmétologie.
HR 2562, conocido como el Proyecto de Ley de Bruiser, representante Victoria Rudd, patrocinadora, que propone prohibir los experimentos en animales... en la industria cosmética.
Pétition pour décharger HR 2652, le projet de loi Bruiser, acceptée sans objections.
Petición para descargar HR 2652, el Proyecto de Ley de Bruiser, aceptada sin objeciones.
Un joueur de baseball... qui essaie de briser le record de circuits de la saison.
Es un jugador de beisbol que trata de romper el record de HR para una temporada Si.
14H44 ( 1H59 MN DE RETARD SUR L'HORAIRE )
2 : 44 PM CST ( 1 HR. 59 MIN. DE RETRASO )
Tu veux ouvrir une branche dans chaque centimètre de notre block?
- ¿ Es una sucursal de HR Blochian?
HR BLOCK - Déclaration fiscale "adulte" Le centre de rabais des gentilshommes
DECLARACIÓN DE IMPUESTOS "PARA ADULTOS"
Des silences très précis, une précision extrême, l'enchaînement des rythmes, des mélodies novatrices, des progressions d'accords, et par-dessus tout ça, H. R., Ie chanteur cinglé, dansait sur scène en hurlant, en mugissant et en vociférant, crachant son âme dans le micro.
Una gran exactitud a la hora de empezar a tocar y de parar... ritmos bien intercalados, extremadamente precisos... melodías innovadoras... patrones de acordes... y por encima de todo, HR... el vocalista loco... que bailaba sobre el escenario, mientras gritaba, bramada y chillaba... dejando el alma en el micrófono.
Je me rappelle avoir vu les Bad Brains, H.R. m'a parlé :
Recuerdo que fui a ver a los Bad Brains, y HR se me acercó.
- New York, NY est due à la personnalité de H.R., à sa vision du monde et à sa capacité à être aussi profond et attachant qu'il l'est.
- Nueva York, NY que tiene que ver con HR, con Io que él es... con su visión, su habilidad de ser tan profundo... y tan comprometido.
Quand on va à plus de 180 km / h, ils n'ont aucune chance et n'essaient pas.
A más de 180 Km / hr no pueden alcanzarte y ni se molestan.
Vous savez... Le compteur monte jusqu'à 120 km / heure Parce qu'il va jusqu'à 120 km / heure.
Mira... el velocímetro puede marcar más de 120 km / hora... cuando va a más de 120 km / hr.
Regardons maintenant comment le gouvernement insulte et offense les gens de la New Orléans. Personne ne pourra plus s'armer.
EL proyecto de ley del Congresista Sensenbrenner ( HR 1528 ) te insta a espiar a tus vecinos, incluso mediante cables.
La rentrée dans l'atmosphère est une phase critique. La dernière fois que j'ai regardé mon ordinateur, on accélérait à 11'880 m / seconde. Soit plus de 41'800 km / h.
Reingresar era muy tenso para el Apollo, la última vez que vi la pantalla estábamos acelerando a 11 Km. / seg., que son 42,000 Km. / hr.
Écrit par la main de celui qui, dans le cœur, le corps et la volonté est votre loyal et le plus sûr de vos serviteurs, H.R. Oh...
Escrita por la mano de quién en corazón, alma y voluntad es su más leal y más seguro servidor HR.
H R Block?
¿ HR Block?
- Tu devrais appeler la direction.
Deberías llamar a HR.
13 milliards de livres sterling en 2005, soit 1,5 million de livres l'heure et 400 livres la seconde.
13 billones de lbs. en 2005. Son 1.5 millones lbs. / hr. y 400 lbs. / seg.
La FEMA construit des camps géants dans chaque partie du pays et le Congrès a introduit des projets de lois mettant les gouvernements locaux et leurs polices sous contrôle fédéral.
FEMA está construyendo campos gigantes en todas las regiones del país y el Congreso ha presentado proyectos de ley como la Ley de Centros de Emergencia Nacional, HR 645, que combina los gobiernos locales y la policía bajo control federal.
HR 257 interdirait tout club de tir, y compris les clubs de tir Olympique.
HR 257 prohibiría todos los deportes de tiro incluidos los YMCA y clubes de tiro Olímpico juveniles.
HR 45 forcerait les propriétaire d'armes à un test psychologique fédéral, un enregistrement et un test de capacité de conservation de leurs armes.
HR 45 obligaría a todos los propietarios de armas, someterse a test psicológicos de selección federales, registro, y la realización de pruebas para mantener sus armas de fuego.
20 H 00 MIN 00 S AVANT LE TODAY SHOW
20 HR 00MIN 00SEG PARA TODAY SHOW
AVEC RICK SCHRODER 1 H 00 MIN 00 S AVANT LE TODAY SHOW
CON RICK SCHRODER 01 HR 00MIN 00 SEG PARA TODAY SHOW
01 H 00 MIN 00 S AVANT LE TEST DE SON DE LOS ANGELES
01 HR 00MIN 00SEG PARA LA PRUEBA DE SONIDO EN L.A.
Si quelqu'un a besoin d'aide, je combattrais huit jours par semaine. Et visitez mon site, Red Mist point com.
Si requiere ayuda, estaré combatiendo el crímen 25 hr / 8 días a un clic de distancia en redmist. org
- Les RH n'ont pas d'autre superviseur.
Hr no puede encontrar un nuevo supervisor. ¿ por qué razón?
Je ne vais pas te menotter, d'accord?
Esta R.V. va a viajar a unos 100 km / hr.
Je crois que c'était 17 km / h en descente.
Creo que era 17 Km. / Hr.