Ilyas перевод на испанский

Je m'appelle Ilyas.

Mi nombre es Ilyas.

C'est toi, Ilyas? Je me demandais qui c'était.

¿ Qué haces ahí?

Ilyas, comment dit-on en russe :

Ilyas, cómo se dice en ruso :

Baurjan ICHPANOV Ilyas KALYMBETOV

Baurjan ICHPANOV Ilyas KALYMBETOV

J'ai une invitée. Ilyas est là?

Tengo visita, ¿ Ilyas está en casa?

- Au revoir, Ilyas...

- Adiós, Ilyas...

- Mon fils Ilyas?

- ¿ Mi hijo Ilyas?

Ilyas.

Ilyas.

Ilyas!

¡ Ilyas!

Ilyas a cassé leur vitre.

Ilyas les ha roto el vidrio.

Ilyas est comme mon fils.

Ilyas es como mi hijo.

Bien sûr. Tu es en quelle classe, Ilyas?

Claro. ¿ En qué clase estás, Ilyas?

Notre Ilyas est intelligent et il a un cœur en or.

Nuestro Ilyas es inteligente y tiene un corazón de oro.

Pas vrai, Ilyas?

¿ No es cierto, Ilyas?

Ilyas?

Ilyas.

Allez, Ilyas. M. Aydin attend.

Ve, Ilyas, el Sr. Aydin espera.

Je voulais savoir comment allait Ilyas.

Quería saber cómo está Ilyas.

Ilyas va beaucoup mieux.

Ilyas está mucho mejor.

Elle vient rendre visite à Ilyas.

Viene a visitar a Ilyas.

Mme Nihal se faisait du souci pour Ilyas.

La Sra. Nihal se ha preocupado por Ilyas.

Ça, ça doit être pour... le petit Ilyas qui a risqué sa vie pour sauver l'orgueil blessé de son père.

Esto, esto debe ser por el pequeño Ilyas... que arriesgó su vida para salvar el orgullo herido de su padre.

Les flics vont faire une descente chez llyas.

Los policías van a allanar la guarida de licor de Ilyas.

La police a arrêté le contrebandier Ilyas...

Ammi... "La policía arrestó a Ilyas, un contrabandista".

Tu veux rejoindre Ilyas en prison?

Ilyas está en la cárcel. ¿ También planeas ir?

- Ils travaillaient pour llyas.

- Los dos solían trabajar para Ilyas.

- Ilyas.

- Ilyas.