Translate.vc / французский → испанский / Learning
Learning перевод на испанский
37 параллельный перевод
Je suis resté éveillé à potasser comment dire :
Me quedé hasta aii noche learning los franceses por...
Je me suis inscrite à un cours de management de spectacles à la fac.
Doy clases para ser mánager de grupos en el Learning Annex.
j'ai pris des cours du soir d'écriture théâtrale.
Para tu información, he tomado una clase para escritores en el Learning Annex.
Ils recousent le cuir chevelu d'une femme à la télé, mets ça.
Le están cosiendo la cabellera a una mujer, en The Learning Channel! Pónlo.
Vous êtes Kate Jones et Justin Burnell, travaillez pour Mindspring Learning Tours.
Seran Kate Jones y Justin Brenell. Viajan con "Mindspring Learning Tours".
L'apprentissage annexe!
"The Learning Annex".
Je serai à mon club d'investisseurs avec mon portable si vous devez m'appeler, mais essayez de vous abstenir.
Estaré en mi club de inversiones del Learning Annex con el celular si tienes que llamarme, pero trata de no hacerlo.
l'm learning from her.
Aprendo de ella.
# Learning you were wrong #
# Learning you were wrong #
Janet a pris des cours d'écriture à Westwood il y a 6 mois
Janet tomó un curso de escritura en el Learning Center en Westwood hace seis meses.
Il donne des cours du soir à Westwood.
También enseña en el turno nocturno en el Learning Center.
Copie d'un cahier du centre de Westwood.
Copia de un cuaderno del Learning Center.
If you didn t notice, you mean everything Quickly l'm learning to love again.
por si no lo notaste, te refieres a todo rapidamente estoy aprendiendo a amar otra vez.
* C'est plus facile que d'apprendre l'alphabet *
* It's easier than learning your ABCs *
- "Académie Spring Street Learning".
Academia de Enseñanza de la Calle Springs.
Académie Learning. Meghan à l'appareil.
Academia de Enseñanza, habla Megan.
♪ Countless hours of learning more ♪
Incontables horas de aprender más
But every day l'm learning
SUBIR VIDEO-ESCOGER ARCHIVO-SUBIENDO Pero todos los días aprendo...
Il avait commandé Wishing de Buddy Holly, et Learning the Game.
Discos de Buddy Holly como "Wishing" o "Learning the Game".
Elle voulait prendre un cours à Learning Annex, intitulé "L'art du sexe oral"
Ella quería hacer un curso en una academia. El curso se llama "El arte del sexo oral".
Elle avait aussi un cours de PowerPoint à l'Annexe d'apprentissage, l'a séché.
Ella también tenía una clase de Power Point en el Learning Annex, pero ella renunció.
De la merde sur the Learning Channel à propos des danseurs.
Alguna mierda del canal de aprendizaje sobre bailarinas de barra.
♪ We're just learning to live together
♪ We're just learning to live together
♪ Learning to live together
♪ Learning to live together
♪ Learning to live together till we die
♪ Learning to live together till we die
♪ Well, we re learning to live together
♪ Well, we're learning to live together
Ooh quelqu'un a assisté au Learning Annex.
Alguien fue al Learning Annex.
Je peux pas croire que tu t'es moqué de moi pour avoir pris des cours d'effets spéciaux au Learning Annex.
No me puedo creer que te rieras de mí por ir a clases de efectos especiales en Learning Annex.
J'ai eu mon BAC à 15 ans, grâce à un programme d'apprentissage avancé.
Me gradué de la la escuela secundaria cuando tenía 15 años, cortesía de un programa avanzado - learning.
l'm learning anything is possible now Take a ticket and get off the line
* Estoy aprendiendo que ahora todo es posible * * Toma tu billete y bájate de la línea *
Ma fille va au Learning Grove.
Mis hijas van al Learning Grove.
J'ai appelé le Learning Grove.
Llamé a Learning Grove.
C'est juste une brochure de formation continue.
Es un folleto de Learning Annex.
On a besoin du neuronal pour le deep learning.
Debemos hacer la red para aprendizaje profundo.
Ça doit être une espèce d'optimisation du machine learning
Debe ser un procesamiento automático optimizado.
♪ l've gotta be free ♪ ♪ learning to try ♪
Atreverme a intentar.