Organs перевод на испанский

4 параллельный перевод

Harry "Snapper" Organs, de la Division Q.

Harry "Mordedor de órganos" de la división Q.

"Quant à l'interprétation du Commissaire Organs en Sancho Pança, " on est surpris par son accent gallois et par ses mauvaises improvisations.

"En lo que se refiere a su actuación como Sancho Panza... sorprendió al público con el acento irlandés y la improvisación."

Pas d'hémorragie, d'arrêt cardiaque ou d'organe en vadrouille?

No haemorrhages, or heart attacks, or loose organs roaming around?

splayed organs churn in my throat lacerated innards blind my soul

* órganos desparramados se revuelven en mi garganta * * tripas laceradas ciegan mi alma *