Pb перевод на испанский
47 параллельный перевод
- PB 2 1 80.
- PB 2180.
- Moonraker 2, confirmez le PB.
- Moonraker 2, confirme PB.
- PB confirmé.
- PB confirmado.
PB comme peinture bleue.
PA como en pintura azul.
Son cul porte l'inscription VB!
¡ Tiene el sello PB en el culo, nena!
Vos sandwichs au beurre d'arachide...
Como un PB J.
- PB 49, signes vitaux chez la troisième victime?
- Tensión 49, constantes vitales en la 3ª víctima?
Alors, PB J ou salade au poulet?
¿ Qué quieres? Crema de cacahuate y mermelada, o ensalada de pollo.
Alors PB J.
Está bien, crema de cacahuate y mermelada entonces.
Un franco 14 pesetas 2006 pb fps : 25.000 audio : spanish, german ( swiss ) sub : french ( all parts ) cd : 1 / 1
Un franco 14 pesetas 2006 pb fps : 25.000 audio : spanish, german ( swiss ) sub : spanish ( all german audio, most of spanish audio ) cd : 1 / 1 info : unedited subs are from english source
Tension 18 / 5. Tension 10 / 3.5.
Tipo de Transporte 1-80 PB.
La plupart des femmes enseignantes, qui ont été montrées dans les journaux pour avoir séduit leurs élèves, montraient des degrés variables de PB.
Muchas de las maestras que han estado en las noticias por seducir estudiantes muestran un grado elevado de Desorden Bipolar.
Comme P.B. et J.
como PB J. ( NdT : Salsas de sandwitch )
Monsieur, le WS-430, qui peut également arrêter une baleine, au passage.
Señor, la PB-430, abreviación de... por cierto, "Bloquea-Ballenas".
J'étais ténor. On était connus comme les "PB et Js".
Éramos conocidos como los PB Js.
Où est la liste? - Dopage de son pb.
¿ Dónde está la lista?
PLS, je t'en prie.
¡ PB, por favor!
PLS, on n'a pas le temps pour ces bêtises.
PB, no tenemos tiempo para esto.
Demande-lui si on peut lui emprunter sa voiture.
Pregúntale por el coche, PB.
PLS, petite coquine.
PB, eres muy mala.
PLS, il faut qu'on se dépêche.
¡ PB, tenemos que darnos prisa!
Alors, je te manquais déjà, PLS?
¿ Me echabas de menos, PB?
Merci, PLS.
Gracias, PB.
PLS, pardon de t'avoir dit toutes ces choses.
PB, siento cómo te traté antes.
T'as dit qu'il a pas pu se retenir sur moi?
dicen que hay un PB y J en mí. Si.
Tu prends la PB-9 pour rejoindre la D-10?
Toma la PB-9 hasta la D-10.
- Tarte Pop PB et J?
- ¿ Pop tart Pb y J?
Tu peux nous faire des PB J's pour la route?
Podrías hacernos algunos bocadillos de mantequilla de maní y jalea para el camino?
La façon dont vous les Breelands exposé tout autour de vous l'argent comme si c'était des graines d'oiseaux Je pensais que sa n'était pas un gros pb
De la manera en que los Breeland despilfarráis el dinero como si fuera alpiste, me imagine que no había problema.
On dirait encore PB et J.
Parece como PB y J otra vez.
Il est à quel niveau, le type de PB?
¿ Qué sabe tu amigo de BP?
PB.
PB.
Le couteau trouvé sur son corps a les initiales PB gravées dessus.
El cuchillo encontrado en su cuerpo tenía grabadas las iniciales PB.
Tu te prépares pour un concours de confiture?
¿ Preparándote para hacer el PB J más grande del mundo?
Quelle sorte de sandwich...
- ¿ Qué tipo de sándwich? ... - PB y J.
- PB.
- PB.
Je me suis offert un sachet de PB pretzels et me suis endormie en regardant des flash mobs de demandes en mariage.
Me di el gustazo de comerme un paquete de galletas saladas y me quedé dormida viendo flash mobs de propuestas de matrimonio.
Florence, PB et J ont fait retirer les croutes.
Florencia, PB y J con las cortezas cortadas.
C'est quoi, " PB Livin'"?
¿ Qué es "M.M. Livin"?
PB Livin'veut un nouveau projet.
PB Livin'necesita un nuevo proyecto.
Yeah oh tu es ce type ( Indian accent ) "Puis je vous aider avec votre pb?"
Sí. Oh, tú eres el chico aquel de : "¿ Puedo ayudarte con tu problema?"
Je vais m'en tenir à mes naan au beurre de cacahuète.
Solo voy a apegarme a mi PB y naan.
Je déclare ouverte cette réunion de PB Livin.
¡ Atención! Declaro abierta la sesión de P.B. Living.
C'est pourquoi PB Livin vous présente son attrape-bagel!
Es por eso que P.B. Living presenta el "atrapa-bagels"
PB Livin doit déposer le bilan.
P.B. Living está en bancarrota.
Le Peña a pris la mer 48 minutes après la fin du siège au diner en direction du port espagnol de Valence, mais après 70 miles, ils ont fait demi-tour vers les USA, en affirmant avoir des pb de moteur.
El DMC Peña zarpó 48 minutos después de que acabara el asedio a la cafetería, rumbo al puerto español de Valencia, pero a unos 110 kilómetros de su ruta, regresaron a los Estados Unidos debido a problemas con el motor.
C'est gravé'Pour PB et J, 25-8-12'.
Tiene grabado "PB y J. 25-8-12".