Translate.vc / французский → испанский / Pounder
Pounder перевод на испанский
18 параллельный перевод
Et le nom du Quarter Pounder with Cheese, à Paris?
¿ Sabes cómo le llaman a una "Cuarto de Libra con Queso" en París?
Tu sais le nom du Quarter Pounder with Cheese, en France?
¿ Sabes cómo le dicen a la "Cuarto de Libra" en Francia?
- J'aimerais le menu Royal Cheese.
¿ Me puede dar el Double Quarter Pounder with Cheese Meal?
J'aimerais le Maxi Best Of Royal Cheese.
¿ Me puede dar el Double Quarter Pounder with Cheese Value Meal?
Burger King est la maison du Whopper, et McDonald est célèbre pour son Quarter Pounder, avec ou...
Burger King es el Hogar del Whopper. Y McDonald's es famoso por su Cuarto de Libra, con o...
CCH Pounder! ( actrice )
¡ CCH Pounder!
CCH Pounder aux toilettes.
CCH Pounder en el toitey.
Tu sais comment ils appellent un "quarter pounder with cheese" en France?
¿ Sabes cómo llaman al cuarto de libra con queso en Francia?
Un "quarter pounder with cheese"?
¿ No lo llaman "cuarto de libra con queso"?
Un quarter pounder with cheese.
Una escalera real con queso hijo de...
Il n'y a rien qu'un peu de ça et un quarter pounder with cheese ne peux pas réparer.
Venga, no hay nada que un poco de esto y una royal con queso pueda arreglar.
Je t'amène Varla Pounder.
Sí, te entrego a Varla Pounder.
Votre patiente, Mme Pounder, est de retour dans l'unité.
Tu paciente, la Sra. Pounder, ha vuelto al cuarto abierto.
Pounder Muffs, on peut s'entraîner?
Eh, Pounder Muffs, ¿ podemos entrenar ahora?
C.C.H. Pounder.
C.C.H. Pounder.
( il imite C.C.H. Pounder ) : Bon sang, Dutch!
¡ Maldita sea, Dutch!
C'est une photo signée de CCH Pounder.
No, es un retrato firmado... -... de CCH Pounder.
Mon Dieu, Mlle Pounder.
- Dios mío. Señorita Pounder.