Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → испанский / Stolen

Stolen перевод на испанский

16 параллельный перевод
Les policiers l'ont cru volée.
Officers thought it might be stolen, called it in.
* Lorsque je vis qu'on te volait tes meilleurs instants *
# When I saw your best steps stolen away from you #
Jamais je n'ai volé!
L " ve never stolen anything.
FBI Portés Disparus Saison 5 Épisode 1 - "Stolen"
SIN RASTRO 5x01
Stolen Texas licence de conduire, sa carte d'identité, faux, le canon se présente à New York, un an plus tard.
Un permiso de conducir de Texas robado, su C.I. Es falsa el arma aparece en Nueva York un año más tarde.
- Ici Einar Stølen, le shérif.
- Soy Einar Stolen, el alguacil.
My dick so hot it s stolen
# Mi pito es tan bueno que lo roban #
Altracorpov PR insiste En dehors de leurs chambres Documents volés juste Qui sont la clé de toute De recherche...
Altracorpov PR insists are out of their rooms Just stolen documents Who are key for any Research...
'Cause all we got is these few stolen seconds
# Porque todo lo que tenemos son estos pocos segundos robados #
Et pour Stolen Waters?
¿ Y que pasó con "Stolen Waters"?
Qui, crois-tu, a eu l'idée de ma mère regardant Stolen Waters si elle vivait?
¿ Quién crees que ha tenido la idea de poner a mi madre mirando atrás para hacer "Stolen Waters" si viviera?
Qu'est-ce que ça fait de tourner dans le remake de Stolen Waters, et de jouer précisément le rôle de votre mère?
¿ Qué se siente estelarizar el remake de "Stolen Waters", e interpretar justamente el papel de tu madre?
Volé n'est pas le bon mot.
Stolen es la palabra adecuada.
A tel point qu'en 2013, le Congrès a voté le Stolen Valor Act pour lutter contre cela.
Tanto es así, que en 2013, el Congreso aprobó... el Acta del Valor Robado para poner freno a ello.
Donc nous allons jouer dans la rivière, et nous allons jouer dans la mousse... ( Hawaii Five-O theme song plays ) ♪ Hawaii Five-O 5x11 ♪ Ua'aihue ( Stolen )
Así que vamos a jugar al río, y vamos a jugar en la espuma... Hawaii Five 0 5x11 Ua'aihue ( Robado ) - ¡ Te mataré!
- Laisse moi entrer! ? l've stolen all the stars.
Por favor, déjame entrar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]