Translate.vc / французский → испанский / Wreck
Wreck перевод на испанский
25 параллельный перевод
Comme The Wreck of the Hesperus?
¿ Cómo "The Wreck of the Hesperus"?
C'estl'Étoile du Soir?
¿ Qué es, The Wreck of the Hesperus?
Il a plus de vers que "Le Naufrage de l'Hesperus".
Tiene muchos versos, muchos más que "The Wreck of the Hesperus."
Navré qu'on n'ait pas su Rickety Old 97.
Bueno, perdón por no saber ninguna de sus canciones ni, "The Wreck of the Old 97." ¡ Todo bien!
En attendant, voici les Soul Sisters avec un tube de 1969.
Ahora, un disco de 1969 : las Soul Sisters con "Wreck a Buddy".
Wreck ofthe Edmund Fitzgerald de Gordon Lightfoot.
"El naufragio del Edmund Fitzgerald". Desgraciado.
Yo, fais gaffe à toi si tu veux pas te fraca. Je représente ici avec mon pote, Au parti écologiste, il était le candidat aux présidentielles de 2000.
Diggety check yourself before you wreck yourself estoy aquí con ningún otro más que mi hombre, Ralph Nader que es el candidato a la presidencia de Green Party en el 2000
Only when l'm barreling into a train wreck. # # # # # # # # # # # #
Sólo cuando voy disparada hacia un tren descarrilado.
Chevaucher cette ruine abîme les tympans.
Conducir ese viejo wreck arruina sus tímpanos.
Road Wreck ou Cop Chase?
¿ Accidente en carretera o Persecución policial?
# Now I can t do bad I ride, wreck the new Jag
Now I can't do bad I ride, wreck the new Jag
c'est écrit W-R-E-C-K-tangle- - ( wreck : naufrage )
eso se deletrea R-E-C-T-O-ángulo...
All you ever did was wreck me
* Todo lo que hiciste fue destrozarme *
Yeah, you, you wreck me
* Sí, me destrozaste *
Yeah, you You wreck me
* Sí, tú * * me destrozaste *
Yeah, you You wreck me.
* Sí, tú * * me destrozaste *
Allez, Ralph La Casse.
Vamos, Wreck-It Ralph.
♪ All you ever did was ♪ ♪ Wreck me ♪
* Todo lo que alguna vez hiciste fue * * destrozarme *
♪ You wreck me... ♪
* Me destrozaste... *
♪ The Simpsons 26x02 ♪ The Wreck of the Relationship
Los Simpsons 26x02 El naufragio de la relación.
♪ Like a train wreck, well, it s over ♪
♪ Como un choque de trenes, así, se acabó ♪
♪ Scorpion 3x11 ♪ Wreck the Halls Original Air Date on December 19, 2016
Scorpion 3x11 "Destruir las salas"