Translate.vc / французский → испанский / Zimmermann
Zimmermann перевод на испанский
19 параллельный перевод
M. Zimmermann vous demande de baisser le ton, il essaie de dormir.
El Sr. Zimmerman dice si puedes hablar más bajo, está intentando dormir.
J'assistais le vieux Zimmermann, le plombier...
Empezó siendo yo ayudante de Zimmerman, el fontanero.
Liberman, toi et Wayne enterrez-le
Zimmermann, vos y Webb entierren a Styles!
Et Zimmermann de la 352ème...
Y Zimmermann de la 352.
- Je peux appeler Zimmerman.
- Podría llamar a Price Zimmermann. - ¡ No!
- Et Zimmermann! Et Klimt! - Ja.
Y Zimmermann, y Klimpte...
M. Zimmermann.
- Encantado. EI Sr. Zimmermann.
Zimmermann est très tendu.
Zimmermann..... está en un momento difícil.
Je regrette, M. Zimmermann, vous ne savez pas tout.
Lo siento, Sr. Zimmermann, no está informado de todo.
Vous avez les résultats?
Sr. Zimmermann, Ios resultados aún no pueden estar listos.
Réveillez-vous, M. Zimmermann.
Perdone el retraso.
M. Zimmermann vous attend.
El señor Zimmermann le atenderá enseguida.
Et Zimmermann? Non, pas d'ingénieur, j'ai là un mécanicien.
Zimmerman... aquí dice que es mecánico
W.Koontz et R.Zimmermann. Vous confirmez la légitime défense?
Waldo Koontz y Russell Zimmerman. ¿ Confirma que fue en defensa legitima?
- Rick Zimmerman, de InterTalent.
Rick Zimmermann, talento internacional.
Mlle Jessica Zimmermann.
Se � orita Jessica Zimmermann.
Nathan. Êtes vous Nathan Zimmerman, le PDG de Flingual?
Nathan. ¿ Tú eres Nathan Zimmermann, director ejecutivo de Flingual?
Tu n'as rien à expliquer.
No tienes que explicar nada, si no puedes. Sra. Zimmermann.
Vous réglerez vos problèmes demain, vous aurez tout le temps.
Sra. Zimmermann,... pueden arreglar sus problemas mañana,... tendrán tiempo de sobra. Ahora estamos en un apuro.