Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → португальский / 009

009 перевод на португальский

27 параллельный перевод
Vous remplacerez 009.
Vai substituir o 009.
On a vérifié. Le cirque était à Berlin quand on a perdu 009.
O circo da Octopussy estava em Berlim quando perdemos o 009.
Et ça, c'est pour 009.
E esta pelo 009.
5.271.009.01 0.
Cinco mil, duzentos e setenta e um milhöes, nove mil e dez.
Vol 009, départ à 10 h. 45.
Voo 009 às 10 : 45 hs.
Un aller simple sur le 009. Première classe.
Reserve um lugar no 009, 1a. classe.
Position 057, marque 009.
Rumo 057, marca 009.
Je détecte une vaste flotte du Dominion, position 004, marque 009.
Estou a detetar algo. É uma grande frota do Dominion, rumo 004 ponto 009.
Dernier appel pour les passagers du vol 009.
Chamada para o embarque do voo 009.
Dernier appel pour le vol 009.
Esta é a última chamada para o embarque no voo 009.
Quand Robert est venu me voir, j'ai envoyé 009 tuer Renard.
Depois do Robert vir ter comigo mandei o 009 matar o Renard.
Un faisceau laser précis au centième de mm scanne leur rétine.
Um laser com uma precisão de 0,009 milímetros verifica a retina.
Non! Ça suffit, numéro 1 puissance 11.
1,000, 1,009, 2,003...
De plus, votre mission sur P7X-009 ne devrait prendre que quelques heures.
Alem disso, a vossa missao a P7X - 009 deverá demorar apenas algumas horas.
Quand l'hyperdrive s'est arrêté lors du voyage inaugural, vous avez failli rester bloqués sur P7X-009 car ils ne trouvaient pas la porte.
Certo? Quando a hiperdrive falhou na viagem inicial da Prometheus, estavam perdidos perto de P7X-009, porque nao sabiam onde a porta estelar estava.
On a procédé à 10 009 essais cliniques sur l'homme.
Já fizemos 10.009 testes clínicos em humanos até ao momento.
0-0-9... 4-5-4... 5-8-8-2-2.
009 454 58822.
C'est pas tes affaires, laisse moi tranquille.
Não é da tua conta, deixa-me em paz. 00 : 13 : 21,009 - - 00 : 13 : 24,178 Sim, é aquele indivíduo ali.
Nos chances de commettre un crime Se chiffrent à 0,009
A probabilidade De um crime que se prove É menos de zero vírgula zero nove
1,006, 1,007, 1,008, 1,009.
1.006, 1.007, 1.008, 1.009.
Quoi?
O quê? 171,1 00 : 07 : 32,009 - - 00 : 07 : 33,208
Elle était faite pour vous, mais... elle a été réaffectée à 009.
Na verdade é uma pena, era para ser para para si. Mas, agora, foi atribuido ao 009.
009 est là pour prendre la DB10, monsieur.
O 009 já chegou para vir buscar o DB10, senhor.
Moi, c'est plutôt 0027!
Sim, só que eu sou o 009 e meio, topas o que te digo?
0027, tu visualises?
Sabes o que significa 009 e meio?
- Une chance sur 0,0...
- Isso ocorre em menos de 0,009 %.
Je suis désolé, je voulais vous aider.
46,1 00 : 05 : 28,009 - - 00 : 05 : 29,075 só queria ajudar-vos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]