219 перевод на португальский
51 параллельный перевод
Dites à Weston 0219 que j'arrive.
Contacte Weston 0-219. Diga-lhe que vou a caminho. Confirmado.
219, 11ème.
Imagem 1-8, take 11.
Elle est maintenant de 219 m / seconde.
Agora a 219 metros por segundo.
Position stable. Coordonnées 219, marque 23.
A sua posição está fixa no rumo 219, ponto 23.
Cap sur 219, marque 47.
Estabeleça curso na direcção de 219 marco 47.
C'est 01 7 1... 219... pardon, 619... 4840.
É o 0171... 219... desculpe, 619... 4840.
Bus 219, terminus : Los Angeles. Prochain arrêt :
Chegada do autocarro 219 com destino a Los Angeles.
219 000 dollars...
Duzentos e dezanove mil dólares!
Fais un autre pas.
Dê outro passo. 219
- 219.
- 219.
C'est au 219?
Não há. 219?
Un agent à terre, au 219 St Amelie.
Agente atingido, St.
219 sur "Yellow Tree", deux poulets sont sortis du poulailler.
319 "Árvore Amarela", podem verificar, duas galinhas caíram à bolsa
Donc, 219990 à fabriquer.
Então, só nos faltam 219.990.
Il n'y a que 219 pages, et il indique ses motivations alors ça pourrait te servir pour ta théorie de l'information.
Só são 219 páginas, mas a Megan diz que tem a ver com o motivo, por isso pensei que pudesse ser útil para a tua Teoria de Informação.
Faucon à Épervier.
Texugo Cinzento, helicóptero 219.
Et le bus est resté là jusqu'à ce qu'on s'occupe du n ° 219 :
E foi lá que o nosso autocarro de viagens ficou até que eu e o Randy fossemos fazer o número 219 :
Mais en février, votre propre avocat s'est rendu à Washington pour réunir 219 000 $ en pots-de-vin pour payer les cambrioleurs.
Mas em Fevereiro o seu advogado veio a Washington para angariar 219 mil dólares de subornos a fim de serem pagos aos assaltantes.
Unité 3, un problème avec la zone 219?
"Sweep 3", porque não verificaram a 219?
Si tu manques cette île, tu manqueras de carburant dans 3200 km.
Se falhas esta ilha, ficas sem combustível com 3.219 km de viagem para fazer.
Les otages sont dans la 219, vous m'entendez?
Os reféns estão no 219, você pode me ouvir?
Dans la 219, mais je ne sais pas jusqu'à quand.
No 219, mas eu não sei quando.
Sors les Etarras de la 219 et emmène-les en haut, dans la 225.
Realçam a ETA de 219 e levá-los para o andar de cima 225.
Le lac Yellowstone s'étend sur 219 kilomètres carrés. Il est à présent entièrement recouvert d'un mètre de glace.
O lago de Yellowstone tem mais de 350 km quadrados agora cobertos por quase um metro de gelo.
219, 200, 806.
219-200-806.
Ciblez le Raptor deux-un-neuf.
Prossiga directamente para a Galactica, intercepte o Raptor 219.
Au bord de la Route 219, km 8.
Na valeta na estrada 219 ao km 10.
Lima Sierra 219 au central.
LS 219 para Controlo confirme.
Mon amie m'a parlé d'un locataire... Au 219. Il correspond à la description du tueur.
Mas a rapariga disse que tem um inquilino, 219, e é compatível com a descrição do atirador.
Donc aujourd'hui c'est 209, demain ce sera 219.
Portanto hoje são 209, amanhã serão 219.
Les calculs initiaux montrent qu'il y a 219 routes différentes qu'il aurait pu prendre depuis sa disparition, mais les possibilités croissent exponentiellement avec le temps qui passe.
Os cálculos iniciais indicam que existem 219 direcções possíveis desde o momento em que desapareceu, mas... as possibilidades crescem exponencialmente... quanto mais tempo estiver lá fora.
Bon, gaz, électricité et câble, ça nous fait un total de 219,34 $.
Gás, luz e televisão por cabo dá 219,34 dólares.
58 jours se sont écoulés depuis l'attaque sur Langley dans laquelle 219 Américains ont perdu la vie.
Passaram 58 dias desde o atentado a Langley em que 219 americanos perderam a vida.
Je lui demande juste à quel point la CIA était proche avec un traître qui a tué 219 Américains.
Pergunto qual era a proximidade da CIA a um traidor que matou 219 americanos.
219 personnes sont mortes à la CIA. Je comprends, crois-moi.
219 pessoas morreram na CIA.
J'ai 219 heures de congé accumulées.
Tenho 219 horas de férias vencidas.
LOCKHART : Il s'est écoulé 58 jours depuis l'attaque de Langley au cours de laquelle 219 Américains ont perdu la vie.
Passaram-se 58 dias desde o ataque a Langley, no qual 219 americanos perderam a vida.
- Par exemple, l'explosion à Langley qui a tué 219 personnes.
- Bem, por exemplo, a explosão em Langley que matou 219 pessoas.
Tu as tué 219 Américains.
Mataste 219 americanos.
Aujourd'hui c'est 209, demain ce sera 219.
Portanto hoje são 209, amanhã serão 219.
JOUR SOLAIRE 219 Chaque mission Ares nécessite trois ans de provisions.
Cada missão Ares precisa de três anos de abastecimentos prévios.
Un pour trouble à l'ordre et l'autre pour un 219 : vol.
Uma por perturbação da ordem e outra pelo clássico 219, roubo.
- Vous vous êtes servi d'un mandat 2-1-9 pour fouiller mon local.
Usou um mandado 219 para revistar o meu quarto.
Le premier se traduit en... 3216-219.
E a primeira traduz-se : 3216-219.
5 219, remontant à près de dix ans.
Há 5219, as mais antigas são de há cinco anos.
219. Donc c'est 219 "quelque chose" Somerset.
219, "alguma coisa", Somerset.
Ce qui explique pourquoi 219 Américains ont été ciblés en Colombie en 2015.
O que explica porque 219 americanos foram alvos na Colômbia em 2015.
Allez, petit :
Desviou-nos 219º para fora do rumo. Verifica-o!
Les suspects sont armés et dangereux.
Os suspeitos estão armados e são perigosos. ninjitis : 457 linhas ( 55.19 % ) Barbarela : 219 linhas ( 26.45 % ) admin : 69 linhas ( 8.33 % ) Serjikal : 63 linhas ( 7.61 % )
Bien reçu, Lima Sierra 219.
Recebido LS 219.