251 перевод на португальский
37 параллельный перевод
... est actuellement de 15 morts, et 251 prisonniers toujours en fuite, dont tous les terroristes condamnés.
por enquanto, é de 15 mortos... e 251 prisioneiros foragidos, incluindo todos os terroristas.
Requête conforme à l'Article 2516 du Code, paragraphe C, 2315.
251 6 do Cόdigo dos EU A, parágrafo C, onde se referem à secçäo 231 5.
Ça doit être 251.
- Tem de ser o 251.
251, rue Marcadet.
251, Rue Marcadet.
J'ai fini de corriger vos épreuves de biologie marine 251.
Acabei de classificar as suas conclusões sobre a Marine Bio 251.
[Skipped item nr. 251]
Venham ao Palácio dos Gelados! Comam uma sanduíche gelada!
Ça sera parti avant que tu t'en rendes compte.
Terminará antes de você conhecesse isto. 251
5 251 de Sagittaria au dernier compte.
5251 sobreviventes da colónia de Saggitaron.
En 2005, la prescription de médicaments a augmenté de 5.4 %, pour atteindre 251 milliards de dollars.
Em 2005, as vendas de remédios prescritos nos EUA aumentaram 5.4 %, atingindo $ 251 bilhões.
- Les chevaux plus lents à l'extérieur. Dante, surpris de te voir ici.
A próxima entrada, do rancho Devonshire... é a campeã do ano passado da Bow River Junior Hunter... número 251, Fiona Hughes, montando Monte Carlo.
Prochain adversaire, des Fermes Devonshire... et la championne du Hunter junior de Bow River... portant le numéro 251, Fiona Hughes, sur Monte-Carlo.
Inacreditável! Eles conseguiram! Que incrível evento isto se tornou!
251?
- 251?
251 buts en 274 titularisations.
251 golos em 274 jogos.
"251 buts en 274 titularisations."
"251 golos em 274 jogos."
Le modèle 251.
251.
Je vais quand même avoir besoin du 251.
Ainda assim vou precisar da 251.
Ça, c'est un 251 / 9.
- Este é um 2-51-9.
C'est le châssis d'un 227? D'un 251.
" Mas com um chassis de um 2-27?
Modèle 251.
Modelo 251.
- Merçi. - C'est tout? 306 00 : 24 : 50,920 - - 00 : 24 : 52,251
- Obrigado.
846 251. C'est le nombre d'adolescentes qui ont regardé le dernier épisode de Dawson.
Oitocentos e quarenta e seis mil, duzentos e cinquenta e um foi o número de adolescentes que viram o final de Dawson's Creek.
EN 2011, MALGRÉ L'OBJECTION DES JOURNAUX IMPLIQUÉS, WIKILEAKS A PUBLIÉ LES 251 287 CÂBLES NON ALTÉRÉS. SANS AUCUNE COUPURE.
Em 2011, com a objeção dos jornais envolvidos o Wikileaks publicou todos os 251.287 telegramas na sua forma original.
Vol 251 Delta Lima, ici la tour de Burbank.
Lear 251 Delta Lima, aqui é a torre de Burbank. Conseguem ouvir-nos?
Répondez, vol 251 Delta Lima.
Confirme, Lear 251 Delta Lima.
Vol 251 Delta Lima, est-ce que vous me recevez?
Lear 251 Delta Lima, Conseguem ouvir?
Lear 251 Delta Lima, Ici la tour Burbank.
Lear 251 Delta Lima, aqui é a torre de Burbank.
On vous a fort et clair.
Lear 251 Delta Lima. Ouvimos alto e claro. Muita neblina aí em baixo.
Son numéro : 202-251-6258.
Número 202-251-6258.
Police Helicopter 251, puis la tête les nouvelles coordonnées. 5-1-7-7-7-9-4.
Helicóptero da polícia 251, alteração de rumo, as novas coordenadas : 5-1-7-7-7-9-4.
Le Congrès a adopté aujourd'hui le projet de loi HR251 De remettre le contrôle complet à la quarantaine Mission East À l'armée.
CONTAGEM DECRESCENTE PARA O BOMBARDEAMENTO O Congresso aprovou hoje a Lei H.R.251 entregar o controlo total da quarentena de East Mission aos militares.
251 délégués y sont favorables.
Há 251 delegados que acham que é uma boa ideia.
Genre, 251 peut être DEUX et puis 5 et puis UN.
Como 251 pode ser D-O-I-S e depois o número cinco e o U-M.
À Cuba, seulement 251 $.
Em Cuba, eles só gastam $ 251.
Elles te manquent, c'est ça?
Tens saudades delas, não tens 251,1 00 : 27 : 32,242 - - 00 : 27 : 33,650 Vai passar
Burbank Tower. Lear 251 Delta Lima.
Torre de Burbank.
251.
Dois, cinco, um.