335 перевод на португальский
33 параллельный перевод
209 va se poser, cap à 335 degrés.
209 a cair, rumo 335 graus.
- Environ 100 mètres.
Acho que são 335 metros.
- Durant le jour, on l'éteint... et on peut déduire l'électricité comme frais, dans les "Frais Recevables"... d'après le paragraphe 335- -
- Durante o dia, pode desligá-lo... e pode alegar que é uma despesa razoável e descontar na alínea "despesas permitidas"... ao abrigo do parágrafo 335...
Le coffre en question est un Cona 335.
- Estamos interessados numa Cona 335.
Alors, messieurs, vous avez là, devant vos yeux, le crochet... ainsi qu'un coffre, très semblable à votre Cona 335.
Aqui têm, diante dos vossos olhos, a vossa gazua. Têm o cofre, que é quase idêntico ao Cona 335.
Vous introduisez votre crochet dans votre Cona 335... et vous en franchissez les barrages.
Insiram a gazua na vossa Cona 335... abrindo caminho pelos elementos.
Un philosophe et scientifique grec qui a vécu de 335 à 263 avant J.-C.
- Filósofo e cientista grego. 335 a 263 a. C...
Dans le service d'incendie de Chicago, le code 335 signifie que la compagnie est de retour chez elle.
No Departamento de Bombeiros de Chicago... o código 3-3-5 significa... que a companhia voltou sã e salva.
335.
335.
Là, les graisses fondent à un taux moyen d'environ 335,5 kilos par jour.
E lá é onde a taxa fica em torno de 675 por dia.
[Skipped item nr. 335]
O meu melhor amigo.
C'est l'affaire Gideon contre Wainwright!
É Gideon contra Wainwright, 372 U.S. 335.
- Oui? - Un Twinstar baptisé Abigail.
Um Twinstar AS 335 F1 chamado Abigail.
Dave, combats ça, mec.
Dave, lute isto, homem. 335
La vitesse standard est 335 mètres par seconde.
A velocidade padrão é 1100 pés por segundo.
On sait que la vitesse standard d'une balle est 335 mètres par seconde.
A velocidade normal de uma bala de 9mm é 1100 pés por segundo.
C'est entre 200 $ et 400 $ les 30 g.
O preço de uma onça ( 28,3 gramas ) hoje em dia custa entre $ 200 e $ 400 ( 167 e 335 Eur ).
Veuillez prendre votre recueil de cantiques et l'ouvrir à la page 335.
Agora se abrirem o livro de hinos e forem para a página 335...
Plutôt en exposition. C'est une 335 neuve.
Sim, se falas em exposição sim. é um 335.
Elle est 335 mètres plus bas.
Ela está, 335 metros abaixo de nós.
Seulement 335, dont le controversé numéro 289, avec la mort de Marmaduke.
Só 335, incluindo a controversa 289. retratando a morte de Marmaduke.
J'ai cassé votre poignée d'époque.
Parti a sua maçaneta de 335 anos.
Une 335 chevaux, une Tudor première génération de 1969, avec peinture d'origine.
Trezentos e trinta e cinco cavalos de potência, um Tudor de 1969 da primeira geração com a pintura original.
Appartement 335.
Apartmento no 335.
On se connaît depuis longtemps.
Já nos conhecemos a muito tempo não é Amos 335,1 00 : 39 : 43,635 - - 00 : 39 : 47,795 - Eu fiz de ti... - A Synequanon fez o senhor
Ça avance?
Já estamos prontos? 00 : 18 : 56,335 - - 00 : 18 : 58,467 PRECISO DE UM SINAL DE SATÉLITE!
Au vu des articles 320 à 335 du Code de procédure civile, la cour décide : 1 / de déclarer irrecevable l'appel de K. Sergueev ;
De acordo com os artigos 320-335 do Código do Processo Civil, o Tribunal recusa a petição do Sr. Sergeyev de revogação da sentença do Tribunal Distrital de Zagorye.
On a émis 335 accréditations de presse pour le lancement.
Emitimos 335 credenciais de imprensa para o lançamento.
Steve, si tu mets Chrisann en colère, elle donnera 335 entrevues dans l'entrée, et toi, mon cher, tu t'ennuieras des jours glorieux de Dan Kottke.
Steve, se lixares a Chrisann ela vai para o átrio dar 335 entrevistas. E tu, meu caro, ansiarás pelos dias tranquilos do Dan Kottke.
Et atteindre la vitesse max de 335 km / h avec cet aileron.
E tem uma velocidade máxima de 335 km / h com aquela asa na parte traseira.
- Siège 5-A. - Rashad Radhi, Vol sud-est 335,
Rashad Radhi, Southeastern 335,
- Chambre 335...
no quarto 375.