Translate.vc / французский → португальский / 350000
350000 перевод на португальский
16 параллельный перевод
L'an dernier, il y en a eu 350000.
No ano passado foram 350.000.
- Je vais exiger 350000 $.
- Vou processá-lo em 350 mil.
Surtout que ma grand-mère imaginaire vient de te larguer sa valise de 350000 $.
Ainda mais agora que a minha fada madrinha... trouxe de volta os seus 350.000 dólares.
J'avais un macchabée et 350000 dollars sur les bras!
Eu tinha uma esposa morta. $ 350.000 que não eram meus.
Il vous donna un rang de perles. Estimé à 350000 dollars!
E te deu um colar de pérolas, avaliado em 350.000 dólares.
"Que c'est bon", dis-je, et je ramassai les 350000 dollars de perles dans la corbeille où je les avais jetées et dis :
Fui buscar o colar de pérolas caríssimo no cesto dos papéis e disse :
Autorités militaires US á Saigon... pressent Secrétaire á la Défense McNamara... d'approuver "renfort de forces"... passant de 350000 á 400000 soldats.
Os chefes militares em Saigão pressionam o secretário da Defesa McNamara para aprovar um nível de forças de 35.000 a 400.000 soldados americanos.
350000 pour 9 heures, plus 10 % si le produit nous est livré intact.
Trezentos e cinqüenta mil por nove horas. Mais 10 % se o produto entrega-se intacto.
Vendu $ 350000 au monsieur au pull blanc.
$ 350 mil... vendida ao senhor de camisola branca.
Je veux 350 000 $ dans un sac.
Quero 350000 num saco de ginástica.
Entre 350 et 500 000 morts, monsieur le Président.
Algo como 350000 a 500 000 mortos, senhor.
350000 $ pour des photos du voyage de noces avec des... saveins navus.
- Ofereço 350 se puder acompanhar a lua-de-mel e ver alguma "pacção de popless".
Non, mais s'ils offrent 250000 $, je crois qu'on peut atteindre 350000 $, voire 400000 $.
Não, mas se eles são oferecendo $ 250,000, Eu penso nós podemos ver $ 350,000. Talvez quatro.
C'est un total de presque 350000 hommes.
Representa um total de quase 350.000 homens.
C'est un violoncelle à 350000 $, connard.
Este é um violoncelo de 350 mil dólares, idiota.
350 000.
350000 dólares.