367 перевод на португальский
37 параллельный перевод
Escadrilles ennemies en Secteur 367 approche rapide.
Esquadrões inimigos no setor 367 chegando rápido.
Il m'a coûté 367 $, entre l'amende et le remorquage.
Custou-me 377 dólares, com a multa e o reboque.
Sur l'ensemble de sa carrière, sa moyenne est de.367, un score loin d'être égalé.
Nunca ninguém sequer se aproximou da sua média de.367.
Mais votre moyenne est de.367, vous avez frappé plus... "
.290? A sua média de batimentos foi de.367, bateu mais de 400... "
- A 360 km / h, 71 minutes.
- A 367 km / h, 71 minutos.
Le problème, c'est que nous ne sommes pas à 3600 km / h, mais à 320.
Mas não estamos a 367, estamos a 330.
Antécédents familiaux, écoutes téléphoniques, relevés bancaires. Analyses d'urine après un contrôle de police : 3,67 g d'alcool dans le sang.
Antecedentes familiares, telefonemas, estratos bancários, análise da urina numa operação Stop em Moscovo : 0,367.
Ceci indépendamment de la campagne pour les motoneiges... lesquelles rapportent 367 millions à l'état.
Isto é à parte da campanha das motas de neve, que rende cerca de 367 milhões ao estado.
367 millions pour les motoneiges?
367 milhões das motas de neve?
Putain mais qu'est-ce que vous foutez?
Isso que o inferno 367 você que faz? 368
Ce vieux Sergeï a ramené ce type de la planète 367 sans autorisation.
O velho Sergei trouxe este tipo de 367 sem autorizaçao, General.
Sur P3X-367.
No P3X-367.
Trouvez le prochain nombre de cette suite. 313, 331, 367. Quoi?
Encontrem o seguinte número em seqüência. 313, 331, 367.
142.367 dollars... très exactement.
142.367 dólares... Exactamente.
- International pour Bangkok 367.
- Sim, Banguecoque 367, internacional.
You're a real little man.
Dia 367 Já és um homenzinho.
Le projet était une des études les plus ambitieuses jamais réalisées, et prendrait en compte 367 variables liées à l'alimentation et à la santé.
O projeto analisaria 367 variáveis dietéticas e de saúde, tornando-o um dos mais ambiciosos estudos nutricionais já concebidos.
Ces renseignements se recoupaient en de nombreux points ce qui en démontrait la fiabilité et les liens qu'ils avaient avec les 367 variables étudiées.
Depois, essa informação foi comparada de diversas formas, para demonstrar a sua fiabilidade e a sua correlação com as 367 variáveis que o estudo analisou.
Je suppose dans quatre semaines, 367 heures, 22 minutes, 32 secondes.
Deus, se tivesse de dar um palpite, diria quatro semanas, 367 horas, 22 minutos e 32 segundos.
XDN... 367.
XTN... 367.
Bien trop lourd. 324 A 00 : 31 : 01,541 - - 00 : 31 : 05,367 Vienne, Autriche.
É muito grande.
366... 367...
366... 367...
Pas de chance pour l'instant, mais, uh, il me reste encore 1.367 photos à voir.
- ainda faltam 1367 fotos.
Vraiment? Il le faut.
367,1 00 : 42 : 58,370 - - 00 : 43 : 01,855 Devia ter seguido as ordens da outra vez
Pour toi et toi et moi 367.000 dollars chacun
Para ti, para ti e para mim. 367,000 dólares para cada.
Morgan a donc coupé les vivres à Tesla.
Então o Morgan cortou o financiamento do Tesla. 367,1 00 : 34 : 32,080 - - 00 : 34 : 35,080 Sim, mas esse não é o fim da história.
Je connais quelqu'un, le Pr Westlund.
Há um homem... o Dr.Westlund foi meu professor. 367,1 00 : 38 : 35,922 - - 00 : 38 : 37,551 Ele é um grande homem, se o conseguir encontrar
- Le max relevé au Top Nascar est 366.
A velocidade máxima de sempre no NASCAR é de 367.
831 367.
1.337.955. Kms.
Ah, Pierre 59 et Pierre 367.
As pedras 59 e 367.
367 peintures d'une même pierre?
367 quadros da mesma pedra?
AU CONSEIL DE GRAFTON UNDERWOOD RÉSULTATS D'ÉLECTION Et avec 367 votes, la gagnante est Pamela Margaret Jones.
E com 367 dos votos... o vencedor é...
LIVRES VENDUS 55 367
LIVROS VENDIDOS 55 367
Regardez Gilmore Girls sur la 367.
Veja "Gilmore Girls" no Canal 367.
367 votants, 1 200 bulletins.
Trezentos e sessenta e sete eleitores registados, 1200 votos contados.
C'était des simagrées ll foutait quoi, le manager?
era uma festa de macacos 1147 01 : 12 : 30,367 - - 01 : 12 : 32,164 e que merda é que o manager anda a fazer?
Ils l'ont vue ainsi la 1ere fois. AVI File Details = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Name......... : [Enterprise ] [ 01x06 ] [ xvid-fov] Terra Nova.avi Filesize..... : 350 MB ( or 358,848 KB or 367,460,352 bytes ) FPS.......... : 25.000 Runtime...... : 00 : 42 : 21 ( 63,528 fr ) Video Codec.. :
EXPEDIÇÃO TERRA NOVA