547 перевод на португальский
12 параллельный перевод
On va devoir remettre le début des répétitions. 00 : 02 : 56,022 - - 00 : 02 : 58,547 Nous avons encore une semaine!
Podemos ter que adiar o início do ensaio.
21 h30, jour 547.
2130, Dia 547.
RKI 547!
Não, R-K-I-5-4-7.
Après cela, les télévisions étaient sur le qui-vive. "Mais ils se déguisent exactement comme dans les vieilles légendes," "... donc il serait probable que ces rumeurs soient vraies. "
Após esse episódio as televisões estavam prudentes. 547 Mas eles disfarçam-se exactamente como nas lendas antigas, sendo por isso provável que esses rumores sejam verdadeiros.
Distance, 54 7 mètres.
Distância de 547 metros.
Amortisseurs d'inertie en panne. Je perds le contrôle.
Distância de 547 metros.
"I'm turning Japanese, I think I'm turning Japanese"
Eu estou virando japonês, eu penso que eu estou virando japonês 547
- 547, majorité de femelles.
- 547. A maioria são fêmeas.
Tu sais qu'il y a toujours 547 pas de ma maison à la tienne?
Sabes que ainda são os mesmos passos da minha casa até à tua?
Le premier câble télégraphique transatlantique était fait de 547 982 km de fils de cuivre et de fer. Il s'étirait sur 4 630 km au fond de l'océan.
O primeiro cabo telegráfico transatlântico foi feito de fios de cobre e ferro com quase 550 mil km, projectado para se esticar por 4.628,47 km no oceano.
Allez au 547 Hill Street.
Levem-na até a avenida Hill 547.
547!
547!